The The – Swine Fever перевод и текст
Текст:
Fee fi fo fum
Smell the blood of a gullible bum
Brain dead bored bought into the fraud
BiggerHarderFasterMore!
Перевод:
Плата за пользование
Запах крови легковерной задницы
Мозг мертвецов скучно купил в мошенничестве
BiggerHarderFasterMore!
Struggling home with bags of shopping
Gotta buy gotta-gotta buy-buy
Gotta buy, gotta-gotta-gotta-gotta buy
Don’t even like it
But you’ve just gotta try it
You don’t even want it
But you’re gonna buy
Gonna-gonna-gonna buy it
Always someone on the TV screen
Trying to sell you something you don’t want or need
Sponsored by this, brought to you by that
Even as you slump in the back seat of a cab
But if it ain’t you
Well, what’re you gonna do?
There’s always someone
Right behind you in the queue!
Don’t even like it
But you’ve just gotta try it
You don’t even want it
But you’re gonna buy
Gonna-gonna-gonna buy it
You don’t even need it
But you’ve just gotta have it
You don’t even want it
But you’re gonna buy
Бороться дома с сумками покупок
Должен купить должен-должен купить-купить
Должен купить, должен-должен-должен-купить
Даже не нравится
Но ты просто должен попробовать это
Вы даже не хотите этого
Но ты собираешься купить
Собираюсь купить его
Всегда кто-то на экране телевизора
Пытаюсь продать вам то, что вам не нужно или не нужно
При поддержке этого, доведенного до вас этим
Даже когда вы опускаетесь на заднее сиденье кабины
Но если это не ты
Ну, что ты собираешься делать?
Всегда есть кто-то
Прямо за тобой в очереди!
Даже не нравится
Но ты просто должен попробовать это
Вы даже не хотите этого
Но ты собираешься купить
Собираюсь купить его
Тебе это даже не нужно
Но ты просто должен иметь это
Вы даже не хотите этого
Но ты собираешься купить
Fee fi fo fum
Smell the blood of a gullible bum
Who should’ve been happy
Could’ve been content
Who got everything he set out to get
But what is the use of possessing the world
When you do not even possess your self?
What is the point of selling your soul
When there’s nothing to buy
And nowhere to go?
Плата за пользование
Запах крови легковерной задницы
Кто должен был быть счастлив
Мог бы быть доволен
Кто получил все, что он намеревался получить
Но какая польза от обладания миром
Когда ты даже не обладаешь собой?
Какой смысл продавать свою душу
Когда нечего покупать
А деваться некуда?