The Thrills – Our Wasted Lives перевод и текст

Hey kids,
There’s no romance in fate
You’ll go far

Because all the one night stands

Эй, дети,
Там нет романтики в судьбе
Ты далеко пойдешь

Потому что все стоит одна ночь

Here comes the hard sell from the top:
Used to sleep walk but I woke up
Felt emptier than a suburban swimming pool in the fall

Wait. I noticed today I’ve let years slip by. I don’t know why.

It’s not like I’ve got time on my side
It’s not like I’ve got time on my side
Who will testify
For our wasted lives

Hey kids,
You’ve been type cast all your lives
but no more.

Guardian angels
should be ashamed of themselves

Here comes the hard sell from the top:
Lose faith in fate

Здесь идет жесткая продажа сверху:
Раньше спала гулять но я проснулась
Чувствовал себя опустошеннее, чем пригородный бассейн осенью

Подождите. Сегодня я заметила, что пролетела годы. Я не знаю почему.

Это не так, как у меня есть время на моей стороне
Это не так, как у меня есть время на моей стороне
Кто будет свидетельствовать
За наши потраченные впустую жизни

Эй, дети,
Вы были типом бросили всю свою жизнь
но не более

Ангел Хранитель
должно быть стыдно за себя

Здесь идет жесткая продажа сверху:
Потерять веру в судьбу