The Thrills – Saturday Night перевод и текст

Is this what they call love
Is this what they call love
Is this what they call love
on a Saturday night?

Это то, что они называют любовью
Это то, что они называют любовью
Это то, что они называют любовью
в субботу вечером?

I’m just a man
I’m just a man
Not even a great one
I’m too vain for greatness
Is this what they call love
on a Saturday night?

Is this what they call sex
Is this what they call sex
Is this what they call sex
on a Saturday night?

Time for the night clubs
Time for the night clubs
Providing the soundtrack for
humping on dance floors
Is this what they call sex
on a Saturday night?
Alright

Is this what they call hate
Is this what they call hate
Is this what they call hate
on a Saturday night?

Broken your bottles
Broken your bottles
Thrown like American footballs
Hey its just jocks high on hormones
Is this what they call hate

Я просто мужчина
Я просто мужчина
Даже не великий
Я слишком тщеславен для величия
Это то, что они называют любовью
в субботу вечером?

Это то, что они называют сексом
Это то, что они называют сексом
Это то, что они называют сексом
в субботу вечером?

Время для ночных клубов
Время для ночных клубов
Предоставление саундтрека для
горбится на танцполах
Это то, что они называют сексом
в субботу вечером?
хорошо

Это то, что они называют ненавистью
Это то, что они называют ненавистью
Это то, что они называют ненавистью
в субботу вечером?

Разбил ваши бутылки
Разбил ваши бутылки
Брошенный как американский футбол
Эй, это просто качает высоко на гормоны
Это то, что они называют ненавистью