The Thrills – Tell Me Something I Don’t Know перевод и текст

Текст:

Tell me something I don’t know
Because these streets aren’t paved with gold
but vanity won’t release me

No one ever chews off their leg

Скажи мне что-то, чего я не знаю
Потому что эти улицы не вымощены золотом
но тщеславие не освободит меня

Никто никогда не отгрызает их ногу

To escape with no hint of regret
But I know what you’re thinking

Problems follow like a parade
They walk through walls… never learn to wait
Just don’t leave home on these words

Because every word will pass for miles
And follow you like teenage virginity:

So long fools!

Чтобы убежать без намека на сожаление
Но я знаю, что ты думаешь

Проблемы следуют как парад
Они ходят сквозь стены … никогда не учатся ждать
Только не уходи из дома на этих словах

Потому что каждое слово пройдет за мили
И следуй за тобой как девственница подросткового возраста

Так долго дураки!