The Ting Tings – Give It Back перевод и текст

We say we’re gonna leave this
100 mph
Be good if we could just stay
but I don’t know how

Мы говорим, что мы оставим это
100 миль в час
Будь хорошим, если бы мы могли остаться
но я не знаю как

We say we’re gonna jump ship
A 100 times a day
I only got to know you
And we are on our way

You say were gonna leave this
There’s a fool on the road
Take what we’ve been missing
Before we have to go

This could have been perfection
If we had a bit of sense
But we are the destroyers
So we start it all again

Chorus:
So give it back, give me back,
Give me back my Hi-Fi, Hi-Fi
Give me back my boots
Give me back, give me back,
Give me back life, li-ife
Give me back my roots

Give it back, give me back,
Give me back my name, na-ame
Give it like you should
Give me back, give it back,
Give me back it all, a-all
I’ll kill you if I could

We said we’d never get here

Мы говорим, что мы будем прыгать с корабля
100 раз в день
Я только узнал тебя
И мы уже в пути

Вы говорите, собирались оставить это
На дороге дурак
Возьми то, что нам не хватало
Прежде чем мы должны идти

Это могло бы быть совершенством
Если бы у нас было немного смысла
Но мы разрушители
Итак, мы начинаем все заново

Припев:
Так что верни, верни мне,
Верни мне мой Hi-Fi, Hi-Fi
Верни мне мои ботинки
Верни мне, верни мне,
Верни мне жизнь, жизнь
Верни мне мои корни

Верни мне, верни мне,
Верни мне мое имя, na-ame
Дайте это, как вы должны
Верни мне, верни,
Верни мне все это, все
Я убью тебя, если смогу

Мы сказали, что никогда не доберемся сюда

Well, I guess you made a copy
Because you’re dirtier than I
I should have taken off my glasses
and I seen the way that you lied

Chorus

Hey, hey you
Ow, you know,
you make me blow fire, fire

Keep this up I’ll take you to the woods

Ну, я думаю, ты сделал копию
Потому что ты грязнее меня
Я должен был снять очки
и я видел, как ты солгал

Chorus

Эй эй ты
Оу, вы знаете,
ты заставляешь меня взрывать огонь, огонь

Так держать, я отвезу тебя в лес