The Tragically Hip – Skeleton Park перевод и текст
Текст:
In Skeleton Park
One fine summer evening
The sun teased the dark
Like the last strawberry
Перевод:
В скелет парк
Один прекрасный летний вечер
Солнце дразнило темноту
Как последняя клубника
Hear them moving through the trees
The ghosts of the Rideau Canal start to sing
And patting the grass you said
«Come sit next to me, be my sweetheart»
Over in Skeleton Park
Over in Skeleton Park
In Skeleton Park
I couldn’t see anything
A raven took the moon
And tucked it under her wing
I could hear them in the rain
Hear them dripping from the leaves
Widows of the Rideau Canal softly sing
And underneath the trees you said
«Please watch over me, you are my heart»
Over in Skeleton Park
Over in Skeleton Park
Hear them sing
In Skeleton Park
My dreams went a scattering
Multiplying light
For all there was to see
And then in the dawn I wept for all them ghosts
And ?
my broken heart
Услышь, как они движутся сквозь деревья
Призраки канала Ридо начинают петь
И погладил траву ты сказал
«Садись рядом со мной, будь моим любимым»
В скелетном парке
В скелетном парке
В скелет парк
Я ничего не видел
Ворон взял луну
И спрятал его под свое крыло
Я слышал их под дождем
Услышь их капает с листьев
Вдовы канала Ридо тихо поют
И под деревьями ты сказал
«Пожалуйста, следи за мной, ты мое сердце»
В скелетном парке
В скелетном парке
Слушай, как они поют
В скелет парк
Мои мечты развеялись
Умножение света
Для всего, что можно было увидеть
А потом на рассвете я плакал от всех этих призраков
И ?
мое разбитое сердце
Over in Skeleton Park
Meet me in Skeleton Park
Over in Skeleton Park
Hear them sing
В скелетном парке
Встретимся в Скелет Парке
В скелетном парке
Слушай, как они поют
Альбом
The Tragically Hip – We Are The Same
