GLyr

The Tragically Hip – Ultra Mundane

Исполнители: The Tragically Hip
Альбомы: The Tragically Hip – In Violet Light
обложка песни

The Tragically Hip – Ultra Mundane перевод и текст

Текст:

Come the ultra mundane of another life
You know it by the trail of the nervousness
Your memories compress, your senses are sly
And portions of your shadowiness

Перевод:

Приходите ультра мирское из другой жизни
Вы знаете это по следу нервозности
Ваши воспоминания сжимаются, ваши чувства хитры
И части твоей тени

On your everyday nights
Into northern lights
Pour it all at their service

Start beginning by beginning
It’s time, it’s time, it’s time
A new tradition, a new beginning
It’s time, it’s time, it’s time

It’s time to make you inside with a wristband, all right
To see etobicoke coyotes
To get pretend scars, to see like a pair
To feel as welcome as a sneeze in a motorcycle helmet

Feel the ultra mundane
Of another life
A poet in the service

Start beginning, new traditions
It’s time, it’s time, it’s time
The demolition is beginning
It’s time, it’s time, it’s time
They’re underpinning the tradition
It’s time, it’s time, it’s time
No perdition in the beginning
It’s time, it’s time, but there’s still time
To ask, «Hey, what you building? Another ocean?»

You looked at me like I was eating runny eggs in slow motion
Maybe, maybe
I saw you soften, baby

В ваши ежедневные ночи
В северное сияние
Залей все это на их службу

Начните с начала
Время пришло, пришло время
Новая традиция, новое начало
Время пришло, пришло время

Пришло время сделать вас внутри с браслетом, хорошо
Чтобы увидеть этообикок койоты
Чтобы получить вид, шрамы, чтобы увидеть, как пара
Чувствовать себя как желанный как чих в мотоциклетном шлеме

Почувствуй крайнее мирское
Другой жизни
Поэт на службе

Начало, новые традиции
Время пришло, пришло время
Снос начинается
Время пришло, пришло время
Они лежат в основе традиции
Время пришло, пришло время
Нет погибели в начале
Время пришло, но время еще есть
Спросить: «Эй, что ты строишь? Еще один океан?»

Вы смотрели на меня, как будто я ел жидкие яйца в замедленном темпе
Может быть
Я видел, как ты смягчился, детка

When your angst had me over your shoulder
You’re a beleaguered old lady

Start beginning, a new tradition
It’s time, it’s time, it’s time
No tradition of dereliction
It’s time, it’s time, it’s time
No conditions, no sedition
It’s time, it’s time, it’s time
A new beginning, a new tradition
And at the end I’ll burn so unkind
You might ask, «Hey, what you building? Another ocean? Another ocean?»

Когда твой страх был у меня за плечом
Вы осажденная старая леди

Начало, новая традиция
Время пришло, пришло время
Нет традиции заброшенности
Время пришло, пришло время
Нет условий, нет мятежа
Время пришло, пришло время
Новое начало, новая традиция
И в конце я сожгу так недобро
Вы можете спросить: «Эй, что ты строишь? Другой океан? Другой океан?»

Альбом

The Tragically Hip – In Violet Light