The Tragically Hip – Vaccination Scar перевод и текст
Текст:
So the chemistry’s set
And I’m not the saddest cheerleader to forget the American word
For the gang in the head
That dwindles to no members when
Перевод:
Итак, химия установлена
И я не самый грустный болельщик, чтобы забыть американское слово
Для банды в голову
Это не истощает ни одного члена, когда
The sky looks threatened, heading home in the dust
Singing, «Life is for getting
Good enough for the frivolous»
One thing I remember is
This tear on your bare shoulder
This little silver boulder
This slowly falling star
We’re rolling, so what
Never getting older, where the moon-shocked curtains part
At the start of enough
A tear dropped in a vaccination scar
I’ll tell you if I’m able
That is, I’ll tell you like it is
It went down like a bad card table
Like the Tacoma Narrows Bridge
Like the Tacoma Narrows Bridge
Swimming on a bit
Stop and treading water as the sun assimilated the words
For lighthouse fire
Burning down to embers’ end
The mystery met
The sky just-reddened, heading home under dusk
Is life just forgetting
Another word for frivilous
And little silver boulders
Небо выглядит под угрозой, направляясь домой в пыли
Пение «Жизнь для получения
Достаточно хорош для легкомысленных
Я помню одну вещь
Эта слеза на вашем голом плече
Этот маленький серебряный валун
Это медленно падающая звезда
Мы катимся, ну и что
Никогда не становится старше, где шокированные луной шторы
На старте достаточно
Слеза упала в шраме от прививок
Я скажу тебе, если смогу
То есть я вам скажу как есть
Это пошло как плохой карточный стол
Как Такома Узкий Мост
Как Такома Узкий Мост
Плавание немного
Остановись и ступай, как солнце усвоило слова
Для огня маяка
Сжигание до конца углей
Тайна встретилась
Небо только покраснело, возвращаясь домой в сумерках
Жизнь просто забывает
Еще одно слово для легкомысленного
И маленькие серебряные валуны
For the heart of enough
For a tear dropped in a vaccination scar
Wherever you are
Scar
Для сердца достаточно
За слезу упал в прививочный рубец
Где бы ты ни был
Шрам