GLyr

The Trews – Highway Of Heroes (Alternate Version)

Исполнители: The Trews
обложка песни

The Trews – Highway Of Heroes (Alternate Version) перевод и текст

Текст:

The day I shipped out
They numbered a hundred
Upon my return
Were a thousand or so

Перевод:

День, когда я отправил
Они насчитывали сто
По моему возвращению
Тысяча или около того

From the Gulf and from the Midwest
I bet they keep coming
Add one more name from Ohio

Carry me home down The Highway of Heroes
People above with their flags flying low
Carry me softly, down The Highway of Heroes
By the Dawn’s Early Light
There was never more

I served with distinction
No visions of glory
I served without question
Or personal gain
Seek no justification
Its not part of my story
And it offers no comfort
To the ones who remain

Just carry me home down The Highway of Heroes
People above with their flags flying low
Carry me softly, down The Highway of Heroes
By the Dawn’s Early Light
There was never more

I took up my vocation
I was called by my nation
Without hesitation
My answer I gave
Now I am not wondering

Из Персидского залива и Среднего Запада
Могу поспорить, они продолжают приходить
Добавьте еще одно имя из Огайо

Неси меня домой по Шоссе Героев
Люди наверху с низкими флагами
Неси меня тихо, вниз по Шоссе Героев
Ранним светом рассвета
Никогда не было больше

Я служил с отличием
Нет видения славы
Я служил без вопросов
Или личная выгода
Не искать оправдания
Это не часть моей истории
И это не предлагает комфорта
Тем, кто остается

Просто отведи меня домой по Шоссе Героев
Люди наверху с низкими флагами
Неси меня тихо, вниз по Шоссе Героев
Ранним светом рассвета
Никогда не было больше

Я занялась своим призванием
Меня вызвал мой народ
Без промедления
Мой ответ я дал
Теперь мне не интересно

The things that I might have been
I’m a constellation
To the forgotten brave

So Carry me home down The Highway of Heroes
People above with their flags flying low
Carry me softly, down The Highway of Heroes
By the Dawn’s Early Light
There was never more

Carry me home down The Highway of Heroes
People I love with their flags flying low
Carry me softly, down The Highway of Heroes

By the Dawn’s Early Light
There was never more
There was never more
There was never more
There was never more

Вещи, которые я мог бы быть
Я созвездие
Для забытого храброго

Так что неси меня домой по Шоссе Героев
Люди наверху с низкими флагами
Неси меня тихо, вниз по Шоссе Героев
Ранним светом рассвета
Никогда не было больше

Неси меня домой по Шоссе Героев
Люди, которых я люблю со своими флагами
Неси меня тихо, вниз по Шоссе Героев

Ранним светом рассвета
Никогда не было больше
Никогда не было больше
Никогда не было больше
Никогда не было больше