The Trews – Vintage Love перевод и текст
Текст:
As if we couldn’t see more than what we’re meant to be
And we want it all and we want it now
As you were, before we got caught in this revelry
Where we want it all and we need it now
Перевод:
Как будто мы не могли видеть больше, чем мы должны быть
И мы хотим всего этого, и мы хотим этого сейчас
Как вы, прежде чем мы попали в этот разгул
Где мы хотим все это и нам это нужно сейчас
All in a day, all in a day
Ah anyway, it’s all gonna change
Lost in the craze, another phase
This is us
It’s always been me and you
In the modern age, vintage love
This is us
Calling back to our youth
In the modern age, your vintage love
Is the truth
«As if» was all you said when you saw what was in my head
Haven’t seen it all and we’re all in now
As you were, when we met, I was trying to forget
And we lose it all, waiting to be found
All in a daze, all in a daze
Ah anyway, we’re all gonna change
Lost in the craze, another phase
This is us
It’s always been me and you
In the modern age, vintage love
This is us
Calling back to our youth
In the modern age, your vintage love
Didn’t know who I was until you showed up
Didn’t know we were caught till the cops showed up
Drinking in the bush, just the two of us
Все за день, все за день
Ах, в любом случае, все изменится
Потерянный в моде, другая фаза
Это мы
Это всегда был я и ты
В современную эпоху винтажная любовь
Это мы
Перезвоните нашей молодежи
В современную эпоху твоя винтажная любовь
Это правда
«Как будто» — все, что ты сказал, когда увидел, что у меня в голове
Не видел всего этого, и мы все сейчас
Как и вы, когда мы встретились, я пытался забыть
И мы теряем все это, ожидая, чтобы быть найденным
Все в оцепенении, все в оцепенении
Ах, в любом случае, мы все изменимся
Потерянный в моде, другая фаза
Это мы
Это всегда был я и ты
В современную эпоху винтажная любовь
Это мы
Перезвоните нашей молодежи
В современную эпоху твоя винтажная любовь
Не знал, кем я был, пока ты не появился
Не знал, что нас поймали, пока не появились полицейские
Пьем в кустах, только мы вдвоем
I walked you home to your best friend’s house
In for the win, trying to see this out
All that we kept talking ’bout
Was the modern age in vintage love
As if we couldn’t see more than what we’re meant to be
And we want it all (Yeah we want it all!)
This is us
It’s always been me and you
In the modern age, vintage love
This is us
Calling back to our youth
In the modern age, your vintage love
This is us
It’s always been me and you
In the modern age, vintage love
In the modern age, vintage love
In the modern age, vintage love
Я проводил тебя до дома твоего лучшего друга
Для победы, пытаясь понять это
Все, что мы продолжали говорить о
Был ли современный век в винтажной любви
Как будто мы не могли видеть больше, чем мы должны быть
И мы хотим все это (Да, мы хотим все это!)
Это мы
Это всегда был я и ты
В современную эпоху винтажная любовь
Это мы
Перезвоните нашей молодежи
В современную эпоху твоя винтажная любовь
Это мы
Это всегда был я и ты
В современную эпоху винтажная любовь
В современную эпоху винтажная любовь
В современную эпоху винтажная любовь