The Troggs – A Different Me перевод и текст
Текст:
If I read every word printed
If I wrote on every ?
wall
If I got all that I wanted
Перевод:
Если я читаю каждое слово напечатано
Если бы я написал на каждом ?
стена
Если бы я получил все, что хотел
Picture me as a racin’ driver
Or sailin’ on the open sea
Sewing seeds and watch them growin’
Would I be a different me?
If I could see the things I really want to see
Say the things I want to say
And if I had the chance then that is what I’ll be
The different person every day.
If I wrote a best selling novel
Slept in every woman’s bed
If I was the first place traveller
Would it have gone to my head?
If I sang like Paul McCartney
If I could dance like Fred Astaire
Would you feel the same about me?
And make you still be there?
Представь меня как гонщика
Или плыть в открытом море
Шить семена и смотреть, как они растут
Буду ли я другим я?
Если бы я мог видеть вещи, которые я действительно хочу увидеть
Скажи то, что я хочу сказать
И если бы у меня была такая возможность, то вот чем я буду
Разный человек каждый день.
Если бы я написал самый продаваемый роман
Спал в постели каждой женщины
Если бы я был первым путешественником
Пошло бы это в мою голову?
Если бы я пел, как Пол Маккартни
Если бы я мог танцевать, как Фред Астер
Ты бы чувствовал то же самое ко мне?
И заставить тебя все еще быть там?
