The Troggs – Deja Vu перевод и текст
Текст:
Deja vu, a feeling I get when I talk to you
Deja vu, don’t tell me anymore, I’ve heard it all before
A different time and place, somebody else
I get so mad I can’t control myself
Перевод:
Дежавю, чувство, которое я испытываю, когда говорю с тобой
Дежа вю, не говори мне больше, я слышал все это раньше
Другое время и место, кто-то еще
Я так злюсь, я не могу себя контролировать
The past comes shining through
But I still can’t make it with a girl like you
Deja vu, a feeling I get when I talk to you
Deja vu, don’t tell me anymore, I’ve heard it all before
Look at page one and tell me what you see
Hey little girl, come on give it to me
Anyway you want me, baby that’s OK
You make my heart sing, you’re such a wild thing
Deja vu, a feeling I get when I talk to you
Deja vu, don’t tell me anymore, I’ve heard it all before
(Ooh) you know I love you
(Ooh) but I’ve never been so sure
Deja vu, a feeling I get when I talk to you
Deja vu, don’t tell me anymore, I’ve heard it all before
Deja vu, deja vu, deja vu
Прошлое просвечивает
Но я все еще не могу сделать это с девушкой, как ты
Дежавю, чувство, которое я испытываю, когда говорю с тобой
Дежа вю, не говори мне больше, я слышал все это раньше
Посмотрите на первую страницу и скажите мне, что вы видите
Эй, маленькая девочка, давай, дай мне это
В любом случае ты хочешь меня, детка, это нормально
Ты заставляешь мое сердце петь, ты такая дикая вещь
Дежавю, чувство, которое я испытываю, когда говорю с тобой
Дежа вю, не говори мне больше, я слышал все это раньше
(Ооо) ты знаешь, я люблю тебя
(Ох) но я никогда не был так уверен
Дежавю, чувство, которое я испытываю, когда говорю с тобой
Дежа вю, не говори мне больше, я слышал все это раньше
Дежавю, дежавю, дежавю
