The Tubes – Stella перевод и текст
Текст:
I wake up screaming at the moon
but Stella doesn’t hear
I howl so loud it shakes the room
but it’s like she wasn’t there
Перевод:
Я просыпаюсь, крича на луну
но Стелла не слышит
Я так громко вою, что комнату сотрясает
но как будто ее там не было
The dream is repeating endlessly
With always the same cast and scenery
Life goes on
with one more song
Tell Stella I’m sorry
and I promise I’ll change my ways
You gotta tell it to Stella
I’ll change today
I just could not help myself
I was driven by the fire
My only wrong I rode too long
on A Streetcar Named Desire
But nothing can change the things I did
I just can’t explain what went through my head
Life goes by
with one more cry
Tell Stella I’m sorry
and I promise I’ll change my ways
You gotta tell it to Stella
I’ll change today
Мечта повторяется бесконечно
С всегда одинаковыми актерами и декорациями
Жизнь идет
с еще одной песней
Скажи Стелле, мне жаль
и я обещаю, я изменю свои пути
Ты должен сказать это Стелле
Я сегодня переоденусь
Я просто не мог с собой поделать
Меня гнал огонь
Моя единственная ошибка, я ехал слишком долго
на трамвае имени Желание
Но ничто не может изменить то, что я сделал
Я просто не могу объяснить, что у меня в голове
Жизнь идет
с еще одним криком
Скажи Стелле, мне жаль
и я обещаю, я изменю свои пути
Ты должен сказать это Стелле
Я сегодня переоденусь