The Tubes – Tip Of My Tongue перевод и текст
Текст:
You somehow knew we’d meet again
Now I understand
If I look surprised, don’t be alarmed
I’ve got you in my arms
Перевод:
Вы как-то знали, что мы встретимся снова
Теперь я понимаю
Если я выгляжу удивленным, не пугайтесь
Я держу тебя на руках
(I won’t waste the chance)
Just a lick away
(Oh, so close)
But baby there’s one thing I know
My heart speaks but the words play
On the tip of my tongue
And no matter what my lips say
You are still the only one
Never been too cunning
I’m no linguist
But I can tell you this
Ever since I left you I’ve been lost
I’m walking in a fog
We can lick this problem
We can work it out
Don’t be impatient
And don’t you run
‘Cause I want you on the tip of my
My heart speaks but the words play
On the tip of my tongue
And no matter what my lips say
You are still the only one
I can’t find the words
My lips are on their own
And my speech is slurred
(Я не буду упускать шанс)
Просто лизать
(О, так близко)
Но, детка, есть одна вещь, которую я знаю
Мое сердце говорит, но слова играют
На кончике моего языка
И не важно, что говорят мои губы
Вы все еще единственный
Никогда не был слишком хитрым
Я не лингвист
Но я могу сказать тебе это
С тех пор как я покинул тебя, я был потерян
Я иду в тумане
Мы можем лизнуть эту проблему
Мы можем решить это
Не будь нетерпеливым
И не беги
Потому что я хочу, чтобы ты на кончике моего
Мое сердце говорит, но слова играют
На кончике моего языка
И не важно, что говорят мои губы
Вы все еще единственный
Я не могу найти слова
Мои губы сами по себе
И моя речь невнятная
I’ll take a tip from you
You say my French is pretty good
So that’s what I’ll use
If I could
My heart speaks but the words play
On the tip of my tongue
And no matter what my lips say
You are still the only one
Я возьму у тебя совет
Вы говорите, что мой французский очень хороший
Так вот что я буду использовать
Если бы я мог
Мое сердце говорит, но слова играют
На кончике моего языка
И не важно, что говорят мои губы
Вы все еще единственный
