The Turtles – She’s My Girl перевод и текст

Mornin’, mornin’ glory
If you’d like to know where was I last night
Well, I saw a girl with a boy in her eye
And she’s so outta sight

Mornin ‘, Mornin’ слава
Если вы хотите знать, где я был прошлой ночью
Ну, я видел девочку с мальчиком в глазах
И она так вне поля зрения

She’s my girl
And that’s where I was last night
Off in a dream

She’s my girl
I took her away last night
Went for a ride
Off in the sky, that’s where I was last night

I just come back to tell ya
There’s a little bit of heaven underneath the apple tree
And every time I see you with that smile upon your face
There’s a little bit there for me

And she’s my girl
And that’s where I was last night
Went for a ride

She’s my girl
I took her away last night
We went for a ride
My girl
And that’s where I was last night
Off in the sky

She’s my girl
I took her away last night
Off in the sky
My girl
And that’s where I was last night
Gettin’ so high

Она моя девушка
И вот где я был прошлой ночью
Прочь во сне

Она моя девушка
Я забрал ее прошлой ночью
Ехал кататься
В небе, где я был прошлой ночью

Я просто вернулся, чтобы сказать тебе
Там немного рая под яблоней
И каждый раз, когда я вижу тебя с этой улыбкой на лице
Там есть немного для меня

И она моя девушка
И вот где я был прошлой ночью
Ехал кататься

Она моя девушка
Я забрал ее прошлой ночью
Мы катались
Моя девушка
И вот где я был прошлой ночью
В небе

Она моя девушка
Я забрал ее прошлой ночью
В небе
Моя девушка
И вот где я был прошлой ночью
Получаешь так высоко

My girl
I took her away last night
We went for a ride
My girl
And that’s where I was last night
Gettin’ so high
My girl
I took her away last night
Off in the sky
My girl
And that’s where I was last night
Gettin’ so high

Моя девушка
Я забрал ее прошлой ночью
Мы катались
Моя девушка
И вот где я был прошлой ночью
Получаешь так высоко
Моя девушка
Я забрал ее прошлой ночью
В небе
Моя девушка
И вот где я был прошлой ночью
Получаешь так высоко