The Undertones – You Stand So Close перевод и текст

If it’s a fact some thing won’t ever change
Will your super V’s remain the same

I don’t care if you won’t care
You stand so close — but you’re never there

Если это факт, что-то никогда не изменится
Ваши супер V останутся такими же

Мне все равно, если вам не все равно
Вы стоите так близко – но вы никогда не там

You break my heart but you confess you do
So who can I send the pieces to

I don’t care if you won’t care
You stand so close — but you’re never there

You deliberately made a fool of me
You gave no excuse so what’s the use of you
I know you won’t wait cos its always too late
I know you won’t wait for me to return
It takes more or less that’s made of us

With piety must we pretend
What could be has gone again

I don’t care if you won’t care
You stand so close — but you’re never there

If I’ve been good you never tell me so
With love like that I’ll never know

I don’t care if you won’t care
You stand so close — but you’re never there

Ты разбиваешь мое сердце, но признаешься, что делаешь
Итак, кому я могу отправить кусочки

Мне все равно, если вам не все равно
Вы стоите так близко – но вы никогда не там

Вы сознательно выставили меня дураком
Вы не дали оправдания, так что толку от вас
Я знаю, ты не будешь ждать, потому что всегда слишком поздно
Я знаю, ты не дождешься, пока я вернусь
Требуется более или менее, что сделано из нас

С благочестием мы должны притворяться
Что могло быть снова пошло

Мне все равно, если вам не все равно
Вы стоите так близко – но вы никогда не там

Если бы я был хорошим, ты никогда не говори мне так
С такой любовью я никогда не узнаю

Мне все равно, если вам не все равно
Вы стоите так близко – но вы никогда не там