The Vaccines – Minimal Affection перевод и текст

Текст:

In a world of minimal affection
Can you give yourself in a word
To a girl with a washed-out complexion
She’s a mutual friend of ours

Перевод:

В мире минимальной привязанности
Можете ли вы дать себе слово
Девочке с вымытым цветом лица
Она наш общий друг

Anyone, anyone, anyone, anyone, anyone?
Is there anyone there?
You forget how to make a connection
When you’ve wanted one for so long

Moving on
We don’t have a lot in common
When the world
If you don’t even know my name

What is life if not for affection?
Felt invisible, took too heart
Fallen out and drove to distraction
Is if everyone went away

Anyone, anyone, anyone, anyone, anyone?
Is there anyone there?
Fall back and into the quiet
Where I’ve wanted you for so long

Moving on
We don’t have a lot in common
When the world
If you don’t even know my name

How am I supposed to hear you calling
If I can’t hear a word you say?
How am I supposed to hear you calling
If I can’t hear a word you say?

Moving on
We don’t have a lot in common

Кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь?
Там есть кто-нибудь?
Вы забыли, как установить соединение
Когда ты так долго хотел

Двигаться дальше
У нас мало общего
Когда мир
Если ты даже не знаешь мое имя

Что такое жизнь, если не для любви?
Чувствовал себя невидимым, взял слишком сердце
Выпал и отвлекся
Если все ушли

Кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь?
Там есть кто-нибудь?
Отступить и в тишину
Где я хотел тебя так долго

Двигаться дальше
У нас мало общего
Когда мир
Если ты даже не знаешь мое имя

Как я должен слышать, как ты зовешь
Если я не слышу слово, которое вы говорите?
Как я должен слышать, как ты зовешь
Если я не слышу слово, которое вы говорите?

Двигаться дальше
У нас мало общего

When the world
If you don’t even know my name

How am I supposed to hear you calling
If I can’t hear a word you say?
How am I supposed to hear you calling
If I can’t hear a word you say?

Когда мир
Если ты даже не знаешь мое имя