The Vaccines – Wreckin’ Bar (Ra Ra Ra) перевод и текст
Текст:
Pretty girl, wrecking’ bar
Ra ra ra ra yeah you are
Growing up, I’m twice the man
Yeah yeah yeah yeah yeah I am
Перевод:
Красивая девушка, разрушающая бар
Ра ра ра ра да ты
Взрослея, я в два раза больше мужчин
Да да да да да я
The angel’s game, F. Scott Fitzgerald
The evening news and the Morning Herald
I know they’re not from very far
Les femmes, les bars; c’est pas de joie!
Where you been? You can’t say?
Hey hey hey hey yeah you may
That might seem a bit below
No no no it’s funny though
Let’s go home, I think we oughtta
I know you’re your mother’s daughter
Well brought up and royal blue
But I haven’t got the time for you
Finger pointing, pre-supposing
Watch out man the doors are closing
This is what you get when you turn your back
A clear blue sky turning dirty black
Игра ангела, Ф. Скотт Фицджеральд
Вечерние новости и утренний вестник
Я знаю, что они не очень далеко
Les femmes, les bars; C’est Pas de Joie!
Где ты был? Вы не можете сказать?
Эй, эй, эй, эй, да, вы можете
Это может показаться немного ниже
Нет нет нет это смешно
Пошли домой, я думаю, что мы должны
Я знаю, что ты дочь своей матери
Хорошо воспитанный и королевский синий
Но у меня нет времени для тебя
Указывая пальцем, предварительно предположив
Остерегайтесь человека, двери которого закрываются
Это то, что вы получаете, когда вы поворачиваетесь спиной
Ясное голубое небо становится грязно-черным