The Vamps – Boy Without A Car перевод и текст
Текст:
Brad:
Hey pretty face, I wanna tell you something
But I’ll just wait while you keep me hanging
On and on and on
Перевод:
Брэд:
Эй, красивое лицо, я хочу тебе кое-что сказать
Но я просто подожду, пока ты меня будешь держать
И так далее
It’s 3AM and we’re just sat here talking
About your friends but we don’t care about
Them at all, I just wanna swallow you up
I tried but no one gets close to you
Chorus:
And I’m wondering how we got this far
I’m just another boy without a car
Oh how I wish that you could say
You feel the same way
You always got me wanting more
I never met a girl like you before
Oh how I wish that you would stay
With me for another day
Brad:
You’re like the rain, I drown myself in ya
And there’s no way I’m leaving here without
Your hands, your eyes, that I see as mine
And why try when you’re like a ghost to me?
Chorus:
And I’m wondering how we got this far
I’m just another boy without a car
Oh how I wish that you could say
You feel the same way
You always got me wanting more
I never met a girl like you before
Сейчас 3 часа ночи, и мы просто сидели здесь и разговаривали
О ваших друзьях, но мы не заботимся о
Их вообще, я просто хочу проглотить тебя
Я пытался, но никто не подходит к тебе
Припев:
И мне интересно, как мы получили это далеко
Я просто еще один мальчик без машины
О, как бы я хотел, чтобы вы могли сказать
Вы чувствуете то же самое
Ты всегда заставляешь меня хотеть большего
Я никогда не встречал девушку, как ты раньше
О, как бы я хотел, чтобы ты остался
Со мной на другой день
Брэд:
Ты как дождь, я утоплюсь в тебе
И я никуда не уйду без
Твои руки, твои глаза, которые я вижу как мои
И зачем пытаться, когда ты мне как призрак?
Припев:
И мне интересно, как мы получили это далеко
Я просто еще один мальчик без машины
О, как бы я хотел, чтобы вы могли сказать
Вы чувствуете то же самое
Ты всегда заставляешь меня хотеть большего
Я никогда не встречал девушку, как ты раньше
With me for another day
Brad:
I give my heart and my soul for you
Don’t leave me high and dry, no
I give my heart and my soul for you
I’m wondering how we got this far
I’m just another boy without a car
Oh how I wish that you would stay
With me for another day
Chorus:
And I’m wondering how we got this far
I’m just another boy without a car
Oh how I wish that you could say
You feel the same way
You always got me wanting more
I never met a girl like you before
Oh how I wish that you would stay
With me for another day
Со мной на другой день
Брэд:
Я отдаю свое сердце и свою душу за вас
Не оставляй меня высоко и сухо, нет
Я отдаю свое сердце и свою душу за вас
Мне интересно, как мы получили это далеко
Я просто еще один мальчик без машины
О, как бы я хотел, чтобы ты остался
Со мной на другой день
Припев:
И мне интересно, как мы получили это далеко
Я просто еще один мальчик без машины
О, как бы я хотел, чтобы вы могли сказать
Вы чувствуете то же самое
Ты всегда заставляешь меня хотеть большего
Я никогда не встречал девушку, как ты раньше
О, как бы я хотел, чтобы ты остался
Со мной на другой день
Альбом
Shalamar – Wake Up
