The Vamps – I Found A Girl перевод и текст
Текст:
This girl moved into my apartment one day
One look at her my heart was stopping (heartbreak)
I did whatever she was asking
She said, «Maybe later.
Перевод:
Эта девушка переехала в мою квартиру однажды
Один взгляд на нее, мое сердце останавливалось (разбито)
Я сделал все, что она просила
Она сказала: «Может быть, позже.
A couple days we got to hanging real close
Turns out she wasn’t even taken (no, no)
I made a move.
She said, «Baby, you’re mistaken.
I’m not into bacon.»
She got that smile
And that body is to die for
One of a kind
And that’s why it makes me cry
‘Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
I should’ve known to walk away then
I should’ve left it alone
But when she called me on the phone
We’d be hanging again
Under the premise of friends
But now she only talks to me about some other woman
She says
Через пару дней мы очень близко повесили
Оказывается, она даже не была взята (нет, нет)
Я сделал ход.
Она сказала: «Детка, ты ошибаешься.
Я не в беконе “.
Она получила эту улыбку
И это тело должно умереть за
Единственный в своем роде
И вот почему это заставляет меня плакать
Потому что я нашел девушку
Кто влюблен в девушку
Она сказала что пыталась
Но она не в парнях
О, почему, скажи мне, почему
Я влюбился в эти глаза?
Она сказала, что я хороший
Но она не в парнях
Я нашел девушку
Я должен был знать, чтобы уйти тогда
Я должен был оставить это в покое
Но когда она позвонила мне по телефону
Мы снова будем висеть
Под предпосылкой друзей
Но теперь она говорит только со мной о какой-то другой женщине
Она сказала
She got that smile
And that body is to die for
One of a kind
And that’s why it makes me cry
‘Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I found a girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I can’t believe I met somebody like you
And now I feel like a fool
Anatomy is so cruel
I can’t believe it I just think like a man
That you just wanted me bad
But you had different plans
‘Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
Она получила эту улыбку
И это тело должно умереть за
Единственный в своем роде
И вот почему это заставляет меня плакать
Потому что я нашел девушку
Кто влюблен в девушку
Она сказала что пыталась
Но она не в парнях
О, почему, скажи мне, почему
Я влюбился в эти глаза?
Она сказала, что я хороший
Но она не в парнях
Я нашел девушку
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я нашел девушку
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я не могу поверить, что встретил кого-то вроде тебя
И теперь я чувствую себя дураком
Анатомия так жестока
Я не могу в это поверить, я просто думаю, как мужчина
Что ты просто хотел меня плохо
Но у тебя были разные планы
Потому что я нашел девушку
Кто влюблен в девушку
Она сказала что пыталась
Но она не в парнях
О, почему, скажи мне, почему
Я влюбился в эти глаза?
Она сказала, что я хороший
Но она не в парнях
Я нашел девушку
Я нашел девушку
Кто влюблен в девушку
Она сказала что пыталась
Но она не в парнях
О, почему, скажи мне, почему
Я влюбился в эти глаза?
Она сказала, что я хороший
Но она не в парнях
Я нашел девушку