The Vandals – It’s A Fact перевод и текст

You know when you’re sure
That no one gives a crap
You’re right on track
It’s a fact

Вы знаете, когда вы уверены,
Это никто не дает дерьмо
Вы на правильном пути
Это факт

And when you believe
Things are good, it’s guaranteed
You’re up your ass
It’s a fact

Morons through the world
And it’s shitty place
No one ever asked to be born
It’s a fact

You know every time
You think you’ve got it right
You’re totally wrong
It’s a fact

And when you really try
The efforts misapplied
Or there’s a catch
It’s a fact

When you’ve got a sure thing
You’re sure to fuck it up
It’s one thing you can count on every time
It’s a fact

What can you do? Absolutely nothing
Don’t even try to amount to something
It will never work and Hitler is a jerk
And soon we’ll all be dead anyway
It’s a fact

(You suck)

И когда ты веришь
Все хорошо, это гарантировано
Ты в своей заднице
Это факт

Дебилы по всему миру
И это дерьмовое место
Никто никогда не просил родиться
Это факт

Ты знаешь каждый раз
Вы думаете, что поняли это правильно
Ты совершенно не прав
Это факт

И когда вы действительно пытаетесь
Усилия, приложенные неправильно
Или есть подвох
Это факт

Когда у тебя есть надежная вещь
Ты уверен, что испортишь это
Это одна вещь, на которую вы можете рассчитывать каждый раз
Это факт

Что ты можешь сделать? Совершенно ничего
Даже не пытайтесь что-то составить
Это никогда не сработает, а Гитлер – придурок
И скоро мы все равно будем мертвы
Это факт

(Ты полный отстой)

In five billion years
The sun will explode
It’s in the bible
It’s a fact

And no one will know
That we were ever here
It’s a fact
It’s a fact

So rest assured in knowing
That what you do don’t matter
Someone can do it better anyway
It’s a fact

It’s a fact

Через пять миллиардов лет
Солнце взорвется
Это в библии
Это факт

И никто не узнает
Что мы когда-либо были здесь
Это факт
Это факт

Так что будьте уверены в знании
То, что ты делаешь, не имеет значения
Кто-то может сделать это лучше в любом случае
Это факт

Это факт