The Vandals – S.W.M. перевод и текст

I’m kinda desperate
You might have sensed it
From the tone of my voice
It’s a disaster

Я в отчаянии
Вы могли почувствовать это
От тона моего голоса
Это катастрофа

I’m doing lotsa nothings
Here with a lot of no ones
Praying for the phone
This solitude is creepy
It really is unpretty
A grown man alone

We could meet for coffee
Or go to the fair
I don’t even like to do those things
But I’m gettin’ kinda desperate here
Just call me

Box 27605
Please leave a message while there’s still time
Bold type print in the classified
Single white male seeks Mrs. Right

I’m self-employed
I’m not usually annoyed by any
Personality flaws
I’m not a stalker. Excessive talker
It doesn’t really matter to me
Whatever you’re into, I’m into, that’s cool

We could meet for coffee
Or stay at home and watch Cheers
I don’t even like to do those things

Я делаю много чего
Здесь много никого
Молиться за телефон
Это одиночество жуткое
Это действительно не очень
Один взрослый человек

Мы могли бы встретиться за кофе
Или пойти на ярмарку
Я даже не люблю делать такие вещи
Но я немного отчаялся здесь
Просто позвоните мне

Box 27605
Пожалуйста, оставьте сообщение, пока еще есть время
Полужирный шрифт в рубрике
Одинокий белый мужчина ищет миссис Райт

Я работаю не по найму
Меня обычно не раздражает
Недостатки личности
Я не сталкер Чрезмерный болтун
Это не имеет большого значения для меня
Что бы ты ни делал, мне нравится, это круто

Мы могли бы встретиться за кофе
Или оставайтесь дома и смотрите Cheers
Я даже не люблю делать такие вещи

Box 27605
Please leave a message while there’s still time
Bold type print in the classified
Single white male seeks Mrs. Right

I’m not getting any younger here
Please call the number
Anything you wanna do is fine with me
Single white male seeks Mrs. Right

Still, my box is empty
And no one sent me
Any kind of reply
I sit here waiting
Never dating, masturbating
Man, I hope I don’t go blind

We could meet for coffee
Or go to the state fair
I don’t even like to do those things
But I’m gettin’ kinda desperate here
Just call me

Box 27605
Please leave a message while there’s still time
Bold type print in the classified
Single white male seeks Mrs. Right

Box 27605
Please leave a message while there’s still time
Bold type print in the classified
Single white male seeks Mrs. Right

Call me

Box 27605
Пожалуйста, оставьте сообщение, пока еще есть время
Полужирный шрифт в рубрике
Одинокий белый мужчина ищет миссис Райт

Я не молодею здесь
Пожалуйста, позвоните по номеру
Все, что ты хочешь сделать, хорошо для меня
Одинокий белый мужчина ищет миссис Райт

Тем не менее, моя коробка пуста
И никто не послал меня
Любой вид ответа
Я сижу здесь в ожидании
Никогда не встречаюсь, мастурбирую
Чувак, я не ослепну

Мы могли бы встретиться за кофе
Или пойти на государственную ярмарку
Я даже не люблю делать такие вещи
Но я немного отчаялся здесь
Просто позвоните мне

Box 27605
Пожалуйста, оставьте сообщение, пока еще есть время
Полужирный шрифт в рубрике
Одинокий белый мужчина ищет миссис Райт

Box 27605
Пожалуйста, оставьте сообщение, пока еще есть время
Полужирный шрифт в рубрике
Одинокий белый мужчина ищет миссис Райт

Позвони мне