The Vandals – You’re Not The Boss Of Me (Kick It) перевод и текст

I don’t need much attention anymore
Sometimes I cringe at the thought of the things that I did before
And I don’t wanna take up all your time
But now I cringe at the thought of being left behind

Мне больше не нужно много внимания
Иногда я сжимаю мысли о том, что я делал раньше
И я не хочу занимать все ваше время
Но теперь я съеживаюсь при мысли о том, чтобы остаться позади

She said «You’re not the boss of me»
And I don’t wanna be
Like some guy’s gonna try to be something that I’m not

Do you wanna kick it, with me?
I wanna kick it with you
Do you wanna kick it, with me?
I wanna kick it with you

Everyone has something for you now
And I know, well I hope that I won’t be one of the crowd
If you feel that I am out of line
Well I hope that you don’t, but I won’t wait in line

I have learned not to offer much advice
Cause who am I? Just a guy, like I know how to run your life
Well I guess I’ll tell you who I am
I’m a man with a plan make you say goddamn

She said «You’re not the boss of me»
And I don’t wanna be
Like some guy’s gonna try to be something that I’m not

Do you wanna kick it, with me?
I wanna kick it with you
Do you wanna kick it, with me?
I wanna kick it with you

Do you wanna kick it, with me?
I wanna kick it with you
Do you wanna kick it, with me?
I wanna kick it with you

Она сказала: «Ты мне не хозяин»
И я не хочу быть
Как будто какой-то парень попытается стать кем-то, кем я не являюсь

Хочешь пнуть его со мной?
Я хочу пнуть его с тобой
Хочешь пнуть его со мной?
Я хочу пнуть его с тобой

У каждого есть что-то для тебя сейчас
И я знаю, я надеюсь, что я не буду одним из толпы
Если вы чувствуете, что я вне линии
Ну, я надеюсь, что вы этого не сделаете, но я не буду ждать в очереди

Я научился не давать много советов
Потому что кто я? Просто парень, как я знаю, как управлять твоей жизнью
Ну, я думаю, я скажу вам, кто я
Я человек с планом заставить тебя сказать, черт возьми

Она сказала: «Ты мне не хозяин»
И я не хочу быть
Как будто какой-то парень попытается стать кем-то, кем я не являюсь

Хочешь пнуть его со мной?
Я хочу пнуть его с тобой
Хочешь пнуть его со мной?
Я хочу пнуть его с тобой

Хочешь пнуть его со мной?
Я хочу пнуть его с тобой
Хочешь пнуть его со мной?
Я хочу пнуть его с тобой

Do you wanna, do you wanna
Do you wanna kick it, with me?
Do you wanna, do you wanna
Do you wanna kick it, with me?

Cause I wanna and I’m gonna
Yes I wanna kick it, with you?
Do you wanna kick kick kick it, with me?
I wanna kick it with

Everybody’s got something new to offer you
And all the wonderful things that they can do
I keep it simple — I just wanna kick it with you

Хочешь, хочешь?
Хочешь пнуть его со мной?
Хочешь, хочешь?
Хочешь пнуть его со мной?

Потому что я хочу и я собираюсь
Да, я хочу пнуть его, с тобой?
Хочешь пнуть, пнуть, пнуть, со мной?
Я хочу пнуть его с

У каждого есть что-то новое, чтобы предложить вам
И все замечательные вещи, которые они могут сделать
Я держу это простым – я просто хочу пнуть это с тобой