The Vaselines – Overweight But Over You перевод и текст

I’ve no appetite for you and me
When you twist me ’round like some old spaghetti
Eat you up and spit you out
Left a bad taste I can do without

У меня нет аппетита к тебе и мне
Когда ты крутишь меня, как старые спагетти
Съесть тебя и выплюнуть
Оставил дурной вкус, без которого я могу обойтись

Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man

You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life

It’s a recipe we have to follow
Take heartache and a pinch of sorrow
Let it simmer for a year or two
Serve it up and then we’re through

Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man

You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life

It’s not my fault, it’s not big bowls
It’s not my age or my hormones
On a diet of cold rejection
I got sick with no affection

Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man

Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек

Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни
Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни

Это рецепт, которому мы должны следовать
Возьми душевную боль и щепотку скорби
Пусть кипят в течение года или двух
Подайте это, и тогда мы закончим

Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек

Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни
Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни

Это не моя вина, это не большие чаши
Это не мой возраст или мои гормоны
На диете холодного отказа
Я заболел без привязанности

Эй, толстая мама, я толстый человек
Эй, толстая мама, я толстый человек

You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life

You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life

Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни
Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни

Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни
Ты будешь использовать нож, чтобы взять ломтик
И вычеркни меня из своей жизни