The Veer Union – Defying Gravity перевод и текст
Текст:
…I will be, defying gravity!
Heavy is the heart I’m holding
(it’s holding me down)
With the weight of the world with no wings
Перевод:
… Я буду, бросая вызов гравитации!
Тяжелое сердце, которое я держу
(он удерживает меня)
С весом мира без крыльев
What was once a dream?
Is lost inside a scream?
I just need the energy
So I can fight the enemy in me
(I won’t let go, I won’t let go!)
I’ve been six feet underground
Fighting to be found
But I won’t let go
I won’t let go!
I’ve been locked inside a cage
Left to rot away
But I won’t let go
I won’t let go!
(I will be, defying gravity!
I will be, I will be defying gravity!)
This is not a revelation
(It’s what I’ve become)
This is just a destination
(To where I belong)
So I will right the wrong
And rise up to the sun
I just need the energy
So I can fight the enemy in me…
(I won’t let go, I won’t let go!)
I’ve been six feet underground
Что было когда-то мечтой?
Потерян в крике?
Мне просто нужна энергия
Так что я могу бороться с врагом во мне
(Я не отпущу, я не отпущу!)
Я был в шести футах под землей
Борьба, которая будет найдена
Но я не отпущу
Я не отпущу!
Я был заперт в клетке
Осталось гнить
Но я не отпущу
Я не отпущу!
(Я буду, бросая вызов гравитации!
Я буду, я буду бросать вызов гравитации!)
Это не откровение
(Это то, чем я стал)
Это просто пункт назначения
(Туда, где я принадлежу)
Так я исправлю
И встать на солнце
Мне просто нужна энергия
Так что я могу бороться с врагом во мне …
(Я не отпущу, я не отпущу!)
Я был в шести футах под землей
But I won’t let go
I won’t let go!
I’ve been locked inside a cage
Left to rot away
But I won’t let go
I won’t let go!
(I will be, defying gravity!
I will be, I will be defying gravity!)
(I will be, defying gravity!
I won’t let go… I WON’T LET GO!!!)
I’ve been six feet underground
Fighting to be found
But I won’t let go
I won’t let go!
I’ve been locked inside a cage
Left to rot away
But I won’t let go
I won’t let go!
(I will be, defying gravity!
I will be, I will be defying gravity!)
I fell into the fire,
Then stepped into the storm
The truth is but a liar
The day that it was born
I’ll erase the lies within
To find the truth again
I will be, defying gravity…
I will be defying gravity!!
Но я не отпущу
Я не отпущу!
Я был заперт в клетке
Осталось гнить
Но я не отпущу
Я не отпущу!
(Я буду, бросая вызов гравитации!
Я буду, я буду бросать вызов гравитации!)
(Я буду, бросая вызов гравитации!
Я не отпущу … Я не отпущу !!!)
Я был в шести футах под землей
Борьба, которая будет найдена
Но я не отпущу
Я не отпущу!
Я был заперт в клетке
Осталось гнить
Но я не отпущу
Я не отпущу!
(Я буду, бросая вызов гравитации!
Я буду, я буду бросать вызов гравитации!)
Я упал в огонь,
Затем вступил в шторм
Правда лжец
День, когда он родился
Я сотру ложь внутри
Чтобы снова найти правду
Я буду, бросая вызов гравитации …
Я буду бросать вызов гравитации!