The Veronicas – Cross My Heart перевод и текст
Текст:
It’s hard to look away from the fire in your eyes
Don’t wanna hear that we are out of time
Stay here next to me
I was hurt you brought me back to life
Перевод:
Трудно отвести взгляд от огня в ваших глазах
Не хочу слышать, что у нас нет времени
Оставайся рядом со мной
Мне было больно ты вернул меня к жизни
No I don’t wanna make it stop,
No I don’t wanna give you up
Cross my heart
Hope to die
Swear I’ll never tell you a lie
Trust my words, hear my vow
Swear I’m never gonna let you down
We got a love that last forever
We got a love that last forever
Don’t wanna hear it when they say we’re too young
or what I need
Like a secret lock to wait too long
You have set me free
I was broken didn’t wanna fall in love
No I don’t wanna make it stop
No I don’t wanna give you up
Cross my heart
Hope to die
Swear I’ll never tell you a lie
Trust my words, hear my vow
Swear I’m never gonna let you down
We got a love that last forever
We got a love that last forever
I couldn’t stand to see another hand upon you
Let me hold you for life
I will always be by your side
Нет, я не хочу, чтобы это прекратилось,
Нет, я не хочу бросать тебя
Пересечь мое сердце
Надеюсь умереть
Клянусь, я никогда не скажу тебе ложь
Поверь моим словам, услышь мою клятву
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Мы получили любовь, которая длится вечно
Мы получили любовь, которая длится вечно
Не хочу слышать, когда говорят, что мы слишком молоды
или что мне нужно
Как секретный замок, чтобы ждать слишком долго
Вы освободили меня
Я был сломлен, не хочу влюбиться
Нет, я не хочу, чтобы это прекратилось
Нет, я не хочу бросать тебя
Пересечь мое сердце
Надеюсь умереть
Клянусь, я никогда не скажу тебе ложь
Поверь моим словам, услышь мою клятву
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Мы получили любовь, которая длится вечно
Мы получили любовь, которая длится вечно
Я не мог видеть другую руку на вас
Позволь мне удержать тебя на всю жизнь
я всегда буду на твоей стороне
Cross my heart
Hope to die
Swear I’ll never tell you a lie
Trust my words, hear my vow
Swear I’m never gonna let you down
We got a love that last forever
We got a love that last forever
Пересечь мое сердце
Надеюсь умереть
Клянусь, я никогда не скажу тебе ложь
Поверь моим словам, услышь мою клятву
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Мы получили любовь, которая длится вечно
Мы получили любовь, которая длится вечно