The Veronicas – Dead Cool перевод и текст

I’m gonna tell you a story about a time
He came along and he stole me
I drove you crazy
You drove me right up the wall

Я расскажу вам историю о времени
Он пришел и украл меня
Я сводил тебя с ума
Ты отвез меня прямо вверх по стене

You’re in and you’re in and you’re in and out
You smoke me out like I’m a son of a gun
You use me up just for fun ‘cause you’re dead cool
You shoot your mouth off and you turn me on
Beat the devil and rock ‘cause you’re dead cool

Under the spell of a gypsy
A wanted man who likes to love me and leave me
He calls me up just to bail him out
But then he’ll turn around and deceive me

You’re in and you’re in and you’re in and out
You smoke me out like I’m a son of a gun
You use me up just for fun ‘cause you’re dead cool
You shoot your mouth off and you turn me on
Beat the devil and rock ‘cause you’re dead cool

You smoke me out like I’m a son of a gun
You use me up just for fun ‘cause you’re dead cool
You shoot your mouth off and you turn me on
Beat the devil and rock ‘cause you’re dead cool

You never stay in one place for too long
You say baby I got it wrong ‘cause you’re dead cool
I’ll show you things I know have never been done
But I don’t have time to come ‘cause I’m dead cool

You smoke me out like I’m a son of a gun
You use me up just for fun ‘cause you’re dead cool
You shoot your mouth off and you turn me on

Вы внутри, и вы внутри, и вы внутри и вне
Ты выкуриваешь меня, как будто я сын ружья
Ты используешь меня просто для удовольствия, потому что ты чертовски крут
Ты стреляешь в рот и заводишь меня
Побей дьявола и рок, потому что ты чертовски крут

Под чарами цыган
Разыскиваемый мужчина, который любит любить меня и оставить меня
Он звонит мне, чтобы выручить его
Но тогда он обернется и обманет меня

Вы внутри, и вы внутри, и вы внутри и вне
Ты выкуриваешь меня, как будто я сын ружья
Ты используешь меня просто для удовольствия, потому что ты чертовски крут
Ты стреляешь в рот и заводишь меня
Побей дьявола и рок, потому что ты чертовски крут

Ты выкуриваешь меня, как будто я сын ружья
Ты используешь меня просто для удовольствия, потому что ты чертовски крут
Ты стреляешь в рот и заводишь меня
Побей дьявола и рок, потому что ты чертовски крут

Вы никогда не остаетесь в одном месте слишком долго
Вы говорите, детка, я неправильно понял, потому что ты чертовски крут
Я покажу вам то, что я знаю, никогда не было сделано
Но у меня нет времени приходить, потому что я чертовски крут

Ты выкуриваешь меня, как будто я сын ружья
Ты используешь меня просто для удовольствия, потому что ты чертовски крут
Ты стреляешь в рот и заводишь меня

You smoke me out like I’m a son of a gun
You use me up just for fun ‘cause you’re dead cool
You shoot your mouth off and you turn me on
Beat the devil and rock ‘cause you’re dead cool

Ты выкуриваешь меня, как будто я сын ружья
Ты используешь меня просто для удовольствия, потому что ты чертовски крут
Ты стреляешь в рот и заводишь меня
Побей дьявола и рок, потому что ты чертовски крут