GLyr

The Veronicas – Ugly

Исполнители: The Veronicas
обложка песни

The Veronicas – Ugly перевод и текст

Текст:

How can you honestly say I don’t have you back?
I am the one who is always right there to pick up the pieces
You cried in my arms every time that you were attacked
And never felt so low

Перевод:

Как ты можешь честно сказать, что я не вернул тебя?
Я тот, кто всегда здесь, чтобы собрать кусочки
Вы плакали в моих руках каждый раз, когда на вас напали
И никогда не чувствовал себя так низко

You trade your diamonds for rubies
Don’t know why you do this
When I’m always on your side
It’s easy to blame
Easy to feign on someone else
But you can’t look me in the eye

How’d we get so ugly?
How’d we get so ugly?
After all of this time
After all of this time
How’d we get so ugly?
How’d we get so ugly?
You know blood is for life
You know blood is for life

Don’t know who I am anymore
Can’t believe you’ve given up
When I need you the most
Like I’m just a stranger
I’m fixin’ holes in the walls
Tryin’ to make it look perfect to everyone else
‘Cause I really loved her

I’m tired of all your excuses
Don’t know why we do this
When I’m always on your side
It’s easy to blame
Easy to feign on someone else

Вы торгуете своими бриллиантами за рубины
Не знаю, зачем ты это делаешь
Когда я всегда на твоей стороне
Это легко обвинить
Легко притвориться кем-то другим
Но ты не можешь смотреть мне в глаза

Как мы стали такими уродливыми?
Как мы стали такими уродливыми?
После всего этого времени
После всего этого времени
Как мы стали такими уродливыми?
Как мы стали такими уродливыми?
Ты знаешь кровь для жизни
Ты знаешь кровь для жизни

Не знаю кто я больше
Не могу поверить, что ты сдался
Когда ты мне нужен больше всего
Как будто я просто незнакомец
Я чиню дыры в стенах
Пытаюсь сделать так, чтобы все выглядело идеально.
Потому что я действительно любил ее

Я устал от всех твоих оправданий
Не знаю, почему мы это делаем
Когда я всегда на твоей стороне
Это легко обвинить
Легко притвориться кем-то другим

But you can’t look me in the eye

How’d we get so ugly?
How’d we get so ugly?
After all of this time
After all of this time
How’d we get so ugly?
How’d we get so ugly?
You know blood is for life
You know blood is for life

How’d we get so ugly?
(How’d we get so ugly?)
How’d we get so ugly?
(How’d we get so ugly?)
How’d we get so ugly?
(How’d we get so ugly?)
You know blood is for life
You know blood is for life

You trade your diamonds for rubies
You don’t have to do this
‘Cause I’m always on your side
It’s easy to blame
Easy to feign on someone else
But I know who we are inside

How’d we get so ugly?
How’d we get so ugly?
After all of this time
After all of this time
How’d we get so ugly?
How’d we get so ugly?
You know blood is for life
You know blood is for life

How’d we get so ugly?
(How’d we get so ugly?)
How’d we get so ugly?
(How’d we get so ugly?)
How’d we get so ugly?
(How’d we get so ugly?)
You know blood is for life
You know blood is for life

How’d we get so ugly?

Но ты не можешь смотреть мне в глаза

Как мы стали такими уродливыми?
Как мы стали такими уродливыми?
После всего этого времени
После всего этого времени
Как мы стали такими уродливыми?
Как мы стали такими уродливыми?
Ты знаешь кровь для жизни
Ты знаешь кровь для жизни

Как мы стали такими уродливыми?
(Как мы стали такими уродливыми?)
Как мы стали такими уродливыми?
(Как мы стали такими уродливыми?)
Как мы стали такими уродливыми?
(Как мы стали такими уродливыми?)
Ты знаешь кровь для жизни
Ты знаешь кровь для жизни

Вы торгуете своими бриллиантами за рубины
Вам не нужно делать это
Потому что я всегда на твоей стороне
Это легко обвинить
Легко притвориться кем-то другим
Но я знаю, кто мы внутри

Как мы стали такими уродливыми?
Как мы стали такими уродливыми?
После всего этого времени
После всего этого времени
Как мы стали такими уродливыми?
Как мы стали такими уродливыми?
Ты знаешь кровь для жизни
Ты знаешь кровь для жизни

Как мы стали такими уродливыми?
(Как мы стали такими уродливыми?)
Как мы стали такими уродливыми?
(Как мы стали такими уродливыми?)
Как мы стали такими уродливыми?
(Как мы стали такими уродливыми?)
Ты знаешь кровь для жизни
Ты знаешь кровь для жизни

Как мы стали такими уродливыми?