The Verve Pipe – Gotta Move On перевод и текст

I never thought that I’d be
Saying this to you
But what else could I do?
Love leads to loss
And words condescending
Love is the pathway
To unhappy endings
And if I keep my chin up
I still see clouds that look like you
So look down is what I do
You know it’s all right
If you cry a little
If something inside you
Has died a little
You don’t have to hide
But you gotta move on
You gotta move on
Love leads to tears
Tears lead to sadness
Sadness to memories
Memories to madness
I never thought of all
These things that love could be
But look what it did to me
You know it’s all right
If you cry a little

Я никогда не думал, что я буду
Говорю это тебе
Но что еще я мог сделать?
Любовь ведет к потере
И слова снисходительные
Любовь это путь
К несчастным концовкам
И если я буду держать подбородок
Я все еще вижу облака, которые похожи на тебя
Так что смотрите вниз, это то, что я делаю
Вы знаете, что все в порядке
Если ты немного плачешь
Если что-то внутри тебя
Умер немного
Вам не нужно прятаться
Но ты должен двигаться дальше
Ты должен двигаться дальше
Любовь ведет к слезам
Слезы ведут к печали
Грусть к воспоминаниям
Воспоминания до безумия
Я никогда не думал обо всем
Эти вещи, которые любовь может быть
Но посмотри, что это сделало со мной
Вы знаете, что все в порядке
Если ты немного плачешь

If something inside you
Has died a little
You don’t have to hide
But you gotta move on
You gotta move on
You know it’s all right
If you cry a little
If something inside you
Has died a little
You don’t have to hide
But you gotta move on
You know it’s all right
If you cry a little
If something inside you
Has died a little
You don’t have to hide
But you gotta move on
You gotta move on

Если что-то внутри тебя
Умер немного
Вам не нужно прятаться
Но ты должен двигаться дальше
Ты должен двигаться дальше
Вы знаете, что все в порядке
Если ты немного плачешь
Если что-то внутри тебя
Умер немного
Вам не нужно прятаться
Но ты должен двигаться дальше
Вы знаете, что все в порядке
Если ты немного плачешь
Если что-то внутри тебя
Умер немного
Вам не нужно прятаться
Но ты должен двигаться дальше
Ты должен двигаться дальше