The Verve Pipe – Oceanside перевод и текст
Текст:
She never wanted to talk
she never wanted to argue
but that’s the way it goes
when there’s nobody listening
Перевод:
Она никогда не хотела говорить
она никогда не хотела спорить
но так оно и есть
когда никто не слушает
eyes straight on the front line
knee deep in the river flow
keep your chin up, keep your back straight
rescue’s on the way
always the keeper of secrets
always the source of confusion
but that’s the way it goes
when there’s nobody listening
eyes straight on the front line
knee deep in the river flow
keep your chin up, keep your back straight
rescue’s on the way
nobody said this way was going to be the easy
but i’ll tell you what i’m gonna do
can i take you to an oceanside?
can i take you to an oceanside?
for a few hundred years
i’m telling you that’s all i ever heard about it
can i take you to an oceanside?
never a word of intention
never a hope for reunion
but that’s the way it goes
when there’s nobody listening
eyes straight on the front line
knee deep in the river flow
keep your chin up, keep your back straight
глаза прямо на передовой
по колено в речном потоке
держать подбородок, держать спину прямо
спасение уже в пути
всегда хранитель секретов
всегда источник путаницы
но так оно и есть
когда никто не слушает
глаза прямо на передовой
по колено в речном потоке
держать подбородок, держать спину прямо
спасение уже в пути
никто не сказал, что этот путь будет легким
но я скажу тебе, что я буду делать
могу я отвезти тебя на берег океана?
могу я отвезти тебя на берег океана?
в течение нескольких сотен лет
я говорю вам, что это все, что я когда-либо слышал об этом
могу я отвезти тебя на берег океана?
ни слова о намерениях
никогда не надеяться на воссоединение
но так оно и есть
когда никто не слушает
глаза прямо на передовой
по колено в речном потоке
держать подбородок, держать спину прямо
nobody said this way was going to be the easy
but i’ll tell you what i’m gonna do
repeat chorus
никто не сказал, что этот путь будет легким
но я скажу тебе, что я буду делать
повтор хора
Альбом
The Verve Pipe – I've Suffered A Head Injury
