The Verve Pipe – Supergig перевод и текст
Текст:
Turn the cushions over, tonight we’re coming over
Angry once, we’re not so anymore
And all that we require is sweep the stage of fliers
It was funny once, it’s not so anymore
Перевод:
Переверните подушки, сегодня мы идем
Злой однажды, мы больше не так
И все, что нам нужно, это развернуть стадию летчиков
Когда-то это было смешно, это уже не так
Me, I’ve got a supergig, got a brand new rig
And I’ll crank it for you all
The drummer’s got a hard-on for every song he starts on
Once seemed loud, he’s not so anymore
The catalog of ballads we played to clean your palates
We used to care, we don’t care anymore
Me, I’ve got a super sound when I play around the gyms or parties
Me, I’ve got a super sound either way
There’s not a missing link no matter what you think
There’s not a missing link no matter what you think
There’s not a missing link no matter what you think
And Right before the break up we turn around and make up
Once stupid we are not so anymore
The fear of bargain basements are gone without a trace, yeah
We used to care, we don’t care anymore
There ain’t no way any super girl’s gonna change my world
Or keep me down ’cause
Me, I’ve got a super rig whether at a gig or playing in my room
Я, у меня есть супергигант, есть новая установка
И я проверну это для всех вас
У барабанщика есть хард-ап на каждую песню, которую он начинает
Когда-то казалось громким, он больше не так
Каталог баллад, которые мы играли, чтобы очистить ваши вкусы
Раньше мы заботились, нам уже все равно
У меня суперзвук, когда я играю в спортзалах или на вечеринках.
Я, у меня есть супер звук в любом случае
Там нет пропущенной ссылки, независимо от того, что вы думаете
Там нет пропущенной ссылки, независимо от того, что вы думаете
Там нет пропущенной ссылки, независимо от того, что вы думаете
И прямо перед распадом мы оборачиваемся и делаем макияж
Когда-то глупо, мы больше не так
Боязнь выгодных подвалов прошла бесследно, да
Раньше мы заботились, нам уже все равно
Ни одна супер девушка не изменит мой мир.
Или подави меня, потому что
Я, у меня есть супер буровая установка, будь то концерт или игра в моей комнате