The Von Bondies – Earthquake перевод и текст

So glad to meet you baby
Let’s start things over
and then i reach out honey
to send you over

Так рада знакомству, детка
Давайте начнем все сначала
а потом я достаю мед
отправить тебя

This bad heart
This jealous love turn madly
better not fuck with us who’s sorry?
you’re sorry
so sorry

This is no earthquake honey
you just get sober
Why want you, wake up Baby?
We’re taking over

(Thank you enough)
(Thank you enough)
(Thank you enough)

Will keep it arms linked baby
as we grow bolder
I’m so tired honey
Thank god here over

This bad Heart
This tainy Love turn madly
better not fuck with us who’s sorry?
you’re sorry
so sorry

This is no earthquake honey
you just get sober
Why want you, wake up Baby?
We’re taking over

This isn’t shame now

Это плохое сердце
Эта ревнивая любовь превращается безумно
лучше не трахайся с нами, кому жаль?
ты сожалеешь
так жаль

Это не землетрясение, дорогая
ты просто становишься трезвым
Почему ты хочешь, проснись, детка?
Мы берем на себя

(Спасибо вам достаточно)
(Спасибо вам достаточно)
(Спасибо вам достаточно)

Будем держать руки связанными, детка
как мы становимся смелее
Я так устал, дорогая
Слава богу здесь

Это плохое сердце
Эта тайная любовь безумно превращается
лучше не трахайся с нами, кому жаль?
ты сожалеешь
так жаль

Это не землетрясение, дорогая
вы просто трезвый
Почему ты хочешь, проснись, детка?
Мы берем на себя

Это не стыдно сейчас

older and older
ooooh oohhh ohh oh

This is no earthquake honey
you just get sober
I haven’t seen you lately
let’s talk things over

This is a shakedown
This is a dawning of your life
This is a earthquake honey
This is now our time (Who’s sorry now?)
This is a shakedown (Who’s sorry now?)
This is a plilight in your eyes (Who’s sorry now?)
This isn’t over (Who’s sorry now?)
This isn’t over (Who’s sorry now?)
over and over (Who’s sorry now?)

(Who’s sorry now?)
(Who’s sorry now?)
(Who’s sorry now?)
(Who’s sorry now?)
(Who’s sorry now?)
(Who’s sorry now?)
(Who’s sorry)

старше и старше
оооо ооо ооо ооо

Это не землетрясение, дорогая
вы просто трезвый
Я не видел тебя в последнее время
давай поговорим

Это шейкдаун
Это заря вашей жизни
Это землетрясение мед
Сейчас наше время (кому жаль сейчас?)
Это шейкдаун (кому теперь жаль?)
Это у тебя в беде (кому жаль сейчас?)
Это еще не конец (кому сейчас жаль?)
Это еще не конец (кому сейчас жаль?)
снова и снова (кому жаль сейчас?)

(Кто сейчас сожалеет?)
(Кто сейчас сожалеет?)
(Кто сейчас сожалеет?)
(Кто сейчас сожалеет?)
(Кто сейчас сожалеет?)
(Кто сейчас сожалеет?)
(Кому жаль)