The Wailin’ Jennys – Starlight перевод и текст

Текст:

I have come back to you broken
take me home
And my body bears this trouble
take me home

Перевод:

Я вернулся к тебе сломленным
отведи меня домой
И мое тело несет эту проблему
отведи меня домой

Take me back to my beginning
Before the hell of night set in
And I came to this border
take me home

I have toured the endless starlight
take me home
I have shattered under midnight
take me home
There are no vultures in this clearing
Except the ones who brought me here
And I’ll no longer feed them
take me home

Kingdom come, their will was done
And now the earth is far away
from any kind of heaven
Hallowed be these frozen fields
And every single one of us
still left in want of mercy
Take us home

Now the bells stand still and hollow
take me home
And no one has come to mourn me
take me home
Find me where I close my eyes
Beneath this sky of powerlines
And let me see us clearly

Верни меня к моему началу
Перед адом ночи
И я пришел к этой границе
отведи меня домой

Я совершил поездку по бесконечному звездному свету
отведи меня домой
Я разбился под полночь
отведи меня домой
На этой поляне нет грифов
Кроме тех, кто привел меня сюда
И я больше не буду их кормить
отведи меня домой

Царство пришло, их воля была исполнена
И теперь земля далеко
с любого рая
Да будет святыни эти замерзшие поля
И каждый из нас
все еще оставлен в покое
Отвези нас домой

Теперь колокола стоят на месте и пустые
отведи меня домой
И никто не пришел оплакивать меня
отведи меня домой
Найди меня там, где я закрываю глаза
Под этим небом линий электропередач
И дай мне увидеть нас ясно

take me home

Kingdom come, their will was done
And now the earth is far away
from any kind of heaven
Hallowed be these frozen fields
And every single one of us
Still left in want of mercy
Take us home…

отведи меня домой

Царство пришло, их воля была исполнена
И теперь земля далеко
с любого рая
Да будет святыни эти замерзшие поля
И каждый из нас
Все еще оставлен в покое
Отвези нас домой …