GLyr

The Walker Brothers – Saddest Night In The World

Исполнители: The Walker Brothers
Альбомы: Richard Smallwood – Portrait
обложка песни

The Walker Brothers – Saddest Night In The World перевод и текст

Текст:

On the saddest night in the world, I lost my way, I lost a girl
And the rain came down in the streets, blinding the way, I wait for days
All night long I’ve been wondering how I’ll carry on
Without you all the things that ever mattered all fell through

Перевод:

В самую грустную ночь в мире я сбился с пути, я потерял девушку
И дождь шел на улицах, ослепляя путь, я жду несколько дней
Всю ночь мне было интересно, как я буду продолжать
Без тебя все вещи, которые когда-либо имели значение, провалились

On the saddest night in the world, shop window girls, smiled through the rain
And the wet, grey figure called me looks for a man he used to be
Out of love, you’ve been running with you head held high
I said that it wouldn’t matter, now without you I wanna die
And the rain-drenched old lady selling flowers in the street
Knows you’re gone…

В самую грустную ночь в мире витрины девушек улыбались сквозь дождь
И мокрая, серая фигура, называемая мной, ищет человека, которым он был
Из любви ты бежал с высоко поднятой головой
Я сказал, что это не имеет значения, теперь без тебя я хочу умереть
И залитая дождем старушка, продающая цветы на улице
Знает, что ты ушел …

Альбом

Richard Smallwood – Portrait