The Walker Brothers – Taking It All In Stride перевод и текст

Rainy days, rainy nights
Seems like it’s been raining for a while
Wind is blowing, ground is frozen
I haven’t seen a single soul smile

Дождливые дни, дождливые ночи
Похоже, что некоторое время шел дождь
Ветер дует, земля замерзла
Я не видел ни одной улыбки души

I will be taking it all in stride
Ain’t going to run, ain’t going to hide
I’ve got too much to give inside to give up my loving
I will go up and I will go down
But somehow I’ll always be around
There’s too much out there to be found to give up my loving

Not long ago you let me know
I was all that mattered in your life
You drank a toast, you said you loved me the most
I wondered could this really be right
Time’s changing and love is strange
And nothing ever really lasts for long
Well I lost you but I’m not through
I know it’s always dark before the dawn

I will be taking it all in stride
Ain’t going to run, ain’t going to hide
I’ve got too much to give inside to give up my loving
I will go up and I will go down
But somehow I’ll always be around
There’s too much out there to be found to give up my loving

Я буду принимать все это с ходу
Не собираюсь бежать, не собираюсь прятаться
У меня слишком много, чтобы отдать внутрь, чтобы отказаться от своей любви
Я пойду и пойду
Но как-то я всегда буду рядом
Там слишком много, чтобы найти мою любовь

Не так давно вы дали мне знать
Я был всем, что имело значение в твоей жизни
Ты выпил тост, ты сказал, что любишь меня больше всего
Я задавался вопросом, может ли это быть действительно правильным
Время меняется и любовь странная
И ничто никогда не длится долго
Ну, я потерял тебя, но я не до конца
Я знаю, что всегда темно до рассвета

Я буду принимать все это с ходу
Не собираюсь бежать, не собираюсь прятаться
У меня слишком много, чтобы отдать внутрь, чтобы отказаться от своей любви
Я пойду и пойду
Но как-то я всегда буду рядом
Там слишком много, чтобы найти мою любовь