The Waterboys – A Full Moon In March перевод и текст
Текст:
I sing a song of Jack and Jill
Jill had murdered Jack
The moon shone brightly
The moon shone brightly.
Перевод:
Я пою песню Джека и Джилл
Джилл убила Джека
Ярко светила луна
Луна ярко светила.
Ran up the hill and ’round the hill
And ’round the hill and back
A full moon in March
A full moon in March.
Jack had a hollow heart
For Jill had hung his heart on high
The moon shone brightly
The moon shone brightly.
Had hung his heart beyond the hill
A-twinkle in the sky
A full moon in March
A full moon in March
A full moon in March.
Подбежал в гору и «вокруг холма
И вокруг холма и обратно
Полная луна в марте
Полнолуние в марте.
У Джека было пустое сердце
Ибо Джилл повесила свое сердце высоко
Ярко светила луна
Луна ярко светила.
Повесил его сердце за холмом
А-мерцание в небе
Полная луна в марте
Полная луна в марте
Полнолуние в марте.