The Waterboys – Dumbing Down The World перевод и текст

I’m dumbing down the world
Yes, I’m dumbing down the world
And my head is held high
And the glint in my eye

Я тупой мир
Да я тупой мир
И моя голова высоко поднята
И блеск в моих глазах

I’m dumbing down the world!
I’m dumbing down the world!
I’m dumbing down, I’m dumbing down the world!
I’m dumbing down the world!

And my thoughts are banal, like a stagnant canal
and my sycophants shamble behind me

I’m dumbing down the world
Yeah, I’m dumbing down the world
I’m dumbing down, I’m dumbing down the world
Yeah, I’m dumbing down the world!

And my power is come around, is come around
Yes! My hour is come around, is come around — look around!

I’m dumbing down the world
Yes, I’m dumbing down the world

And my works are designed to suck blood from your mind
for you energy feeds and sustains me!

I’m dumbing down the world!
Yes, I’m dumbing down the world
I’m dumbing down the world (and I love it!)
I’m dumbing down the world

Я ошеломляю мир!
Я ошеломляю мир!
Я тупой вниз, я тупой мир!
Я ошеломляю мир!

И мои мысли банальны, как застойный канал
и мои подхалимы шатаются позади меня

Я тупой мир
Да, я бреду по миру
Я тупой вниз, я тупой мир
Да, я стремлюсь к миру!

И моя сила приходит, приходит
Да! Мой час пришел, пришел, посмотри вокруг!

Я тупой мир
Да я тупой мир

А мои работы призваны высосать кровь из твоего разума
для вас энергия питает и поддерживает меня!

Я ошеломляю мир!
Да я тупой мир
Я ошеломляю мир (и мне это нравится!)
Я тупой мир