The Waterboys – Good Man Gone перевод и текст

I’m staring at a stranger in the mirror
He’s looking like a ghost in human form
That used to be my head
But the occupant has fled

Я смотрю на незнакомца в зеркале
Он выглядит как призрак в человеческом облике
Это было моей головой
Но обитатель сбежал

My eyes are like two troopers in a foxhole
I’m doing things I used to know were wrong
I’ve hurt all my friends
And I’ll do it again
Lord, where’s the good man gone?

There’s a woman, Lord, somewhere in this city
I’ve got to put her in my song
I’m treating her unkind
And I don’t mind
Lord, where’s the good man gone?
And is he coming back?

Мои глаза как два солдата в окопе
Я делаю вещи, которые я знал, были неправы
Я сделал больно всем своим друзьям
И я сделаю это снова
Господи, куда ушёл хороший человек?

Где-то в этом городе есть женщина, Господь
Я должен поместить ее в мою песню
Я отношусь к ней недоброжелательно
И я не против
Господи, куда ушёл хороший человек?
И он вернется?