The Waterboys – It’s Gonna Rain перевод и текст

It’s gonna rain
It’s gonna rain
A time is coming when you’re
Gonna have to taste your pain

Будет дождь
Будет дождь
Придет время, когда ты
Должен попробовать твою боль

It’s gonna break
It’s gonna break
From the cities of the poor
All the way to your front gate

You’re golden
You’re so high
You’re beautiful
— but you’re a lie

It’s gonna crash
It’s gonna crash
Like a feather in a landslide
Like a piece of trash

It’s gonna fall
It’s gonna fall
It’s gonna tumble, crumble
Wasn’t built to last at all

You’re golden
You’re so fine
You’re beautiful
— but you’re out of time

It’s gonna burn
It’s gonna burn
How will you eat your words
When it comes to be your turn?

It’s gonna rain….
It’s gonna rain….

Это сломается
Это сломается
Из городов бедных
Вплоть до ваших ворот

Ты золотой
Ты так высоко
Ты прекрасна
– но ты ложь

Это разобьется
Это разобьется
Как перо в оползне
Как кусок мусора

Это упадет
Это упадет
Это будет падать, рушиться
Не был построен, чтобы длиться вообще

Ты золотой
Ты так хорошо
Ты прекрасна
– но у тебя нет времени

Это будет гореть
Это будет гореть
Как ты будешь есть свои слова?
Когда наступит ваша очередь?

Будет дождь ….
Будет дождь ….