The Waterboys – Love That Kills перевод и текст
Текст:
Will you take me slowly
will you lead me all the way
Will you sing me your songs
Until I am ready for
Перевод:
Ты возьмешь меня медленно
ты будешь вести меня всю дорогу
Будете ли вы петь мне свои песни
Пока я не готов к
Yeah!
I have known you in the
Sheets and folds of many lifetimes
You were there when I was made
And I will speak to you in the language of dream until
Love comes my way
Love that kills
Yeah!
Hey I will ride on a dolphin, rain in my face,
Wind in all of my sails
There’s a shadow hard on my heels now,
But I’m still trying to, I’m still trying to…
Get to the place, where rolling rivers overspill
I have come a long way and I need my cup refilled
So when you come for me slowly
When you come knocking on my door
When the soul sings
And the man is still
I will be ready
I will be ready
Yes I will be ready for the love that kills
Yeah!
The love that kills
The love that kills, Kills, kills
The love that kills
Да!
Я знал тебя в
Листы и складки многих жизней
Вы были там, когда я был сделан
И я буду говорить с вами на языке мечты, пока
Любовь приходит ко мне
Любовь, которая убивает
Да!
Эй, я буду кататься на дельфине, дождь мне в лицо,
Ветер во всех моих парусах
Теперь у меня на пятках тяжелая тень,
Но я все еще пытаюсь, я все еще пытаюсь …
Добраться до места, где переливаются реки
Я прошел долгий путь, и мне нужно пополнить чашку
Поэтому, когда вы приходите ко мне медленно
Когда ты приходишь стучишься в мою дверь
Когда душа поет
И мужчина все еще
я буду готов
я буду готов
Да, я буду готов к любви, которая убивает
Да!
Любовь, которая убивает
Любовь, которая убивает, Убивает, убивает
Любовь, которая убивает