The Waterboys – What Do You Want Me To Do? перевод и текст

I’ve tried to do things my own way
I’ve tried to do what people say
And I’m going nowhere fast
And I’m turning to you at last

Я пытался делать вещи по-своему
Я пытался делать то, что говорят люди
И я иду в никуда быстро
И я наконец обращаюсь к вам

What do you want me to do?
What do you want me to do?
What do you want me to do Lord?

I can see the lights of home
But I can’t get there on my own
I can see the landing strip
But I need you to steer my ship

What do you want me to do?
What do you want me to do?
What do you want me to do Lord?

I’ve been a fool and I’ve been a clown
I let the enemy turn me around
I’ve wasted love and I’ve wasted time
I’ve been proud and I’ve been blind

I’ve got a lot of things to change
A whole man to rearrange
And if you show me how
I’ll begin right now

What do you want me to do?
What do you want me to do?
What do you want me to do Lord?

I’m listening…

Что ты хочешь чтобы я сделал?
Что ты хочешь чтобы я сделал?
Что вы хотите, чтобы я сделал, Господь?

Я вижу огни дома
Но я не могу добраться туда самостоятельно
Я вижу взлетно-посадочную полосу
Но мне нужно, чтобы ты управлял моим кораблем

Что ты хочешь чтобы я сделал?
Что ты хочешь чтобы я сделал?
Что вы хотите, чтобы я сделал, Господь?

Я был дураком и я был клоуном
Я позволил врагу повернуть меня
Я потратил впустую любовь, и я потратил впустую время
Я был горд и я был слепым

У меня есть много вещей, чтобы изменить
Целого человека переставить
И если вы покажете мне, как
Я начну прямо сейчас

Что ты хочешь чтобы я сделал?
Что ты хочешь чтобы я сделал?
Что вы хотите, чтобы я сделал, Господь?

Слушаю…