The Whispers – Say You (Would Love For Me Too) перевод и текст

Let me lay my head… upon your chest…
Let me hear your heart beating… beneath your breast.
Say you… would love for me to
Say you… would love for me to

Позволь мне положить голову … на твою грудь …
Позволь мне услышать, как твое сердце бьется … под твоей грудью.
Скажи, что … хотел бы, чтобы я
Скажи, что … хотел бы, чтобы я

Let me be the one…you need day and night
I’ll protect your soul and body…with my very life
Say you…would love for me to…
Say you…say you would love for me to.

Let me be your friend… share your blessings and sins…
Be closer to you…than a Siamese twin.
Say you…would love for me to…
Say you..please say you…would love for me to

Because to me you are…
You truly are my first commandment.
And there’s no person, place or face…
That comes before you on this planet.

Sooo…let me make sure…you’re always well fed…
Let me bathe your tender body…and tuck you in my bed.
Say you… would love for me to…
Say you… say you’d love for me tooo…yeah

Because to me you are…
You truly are my first commandment.
And there’s no person, place or face…
That comes before you on this planet.

Soooo…let me be your lover…
In this life and the next.
I swear I’ll never never hurt you girl…
I’ll give you nothing but respect.

Say you… would love for me to
Say you…please say you…would love for me to

Позволь мне быть тем, кто тебе нужен день и ночь
Я защищу твою душу и тело … самой жизнью
Скажи, что … хотел бы, чтобы я …
Скажи, что … скажи, что хотел бы, чтобы я.

Позволь мне быть твоим другом … поделись своими благословениями и грехами …
Будь ближе к тебе … чем сиамский близнец.
Скажи, что … хотел бы, чтобы я …
Скажи, что ты .. пожалуйста, скажи, что ты … хотел бы, чтобы я

Потому что для меня ты …
Вы действительно моя первая заповедь.
И нет человека, места или лица …
Это приходит перед вами на этой планете.

Ооо … позволь мне убедиться … ты всегда сыт …
Позволь мне омыть твое нежное тело … и уложить тебя в мою постель.
Скажи, что … хотел бы, чтобы я …
Скажи, что … говоришь, что любишь меня тоже … да

Потому что для меня ты …
Вы действительно моя первая заповедь.
И нет человека, места или лица …
Это приходит перед вами на этой планете.

Оооо … позволь мне быть твоим любовником …
В этой жизни и в следующей.
Клянусь, я никогда не сделаю тебе больно, девочка …
Я не дам тебе ничего, кроме уважения.

Скажи, что … хотел бы, чтобы я
Скажи тебе … пожалуйста, скажи, что ты … хотел бы, чтобы я

There ain’t nothing girl I wouldn’t do for you…
I want you to say you’d love me to…
I’ll do anything for you girl.

Woo Woo Woo Woo Woo
Let me lay my head… upon your chest…
Let me hear your heart beating… beneath your breast

Нет ничего, что я бы не сделала для тебя …
Я хочу, чтобы ты сказал, что любишь меня …
Я сделаю все для тебя, девочка.

Ву Ву Ву Ву Ву
Позволь мне положить голову … на твою грудь …
Позволь мне услышать, как твое сердце бьется … под твоей грудью