The Whispers – Sweet Sensation перевод и текст
Текст:
That sweet sensation
Goin’ through me
Fizzin’ like champagne
You’re my sweet sensation
Перевод:
Это сладкое ощущение
Иду сквозь меня
Fizzin ‘как шампанское
Ты мое сладкое ощущение
Got a job, it’s a living
You do what you gotta do
Punch a clock when the workday’s through
But in the dusk of the evening
I wind through the traffic jam
Knowin’ soon you’ll be showin’ me, girl
Who I really am
I go through it all for love
And lovin’ makes the man
And I never seem to get enough
Of that sweet sensation
Goin’ through me
Fizzin’ like champagne
You’re my sweet sensation
Ooh, baby, do me once again
Nights are scenes from a movie
Our love changes like your eyes
And each kiss takes me by surprise
Each time is just like the first time
I fall for you once again
I hold tight and you carry me away
To the heart of love
Only you and I can go
It’s the art of love
When a girl can make me want her so
Устроился на работу, это живой
Ты делаешь то, что должен
Пробейте часы, когда рабочий день закончится
Но в сумерках вечера
Я пробираюсь через пробку
Зная, скоро ты мне покажешь, девочка
Кто я на самом деле
Я прохожу все это ради любви
И любовь делает человека
И я никогда не получаю достаточно
Этого сладкого ощущения
Иду сквозь меня
Fizzin ‘как шампанское
Ты мое сладкое ощущение
О, детка, сделай мне еще раз
Ночи сцены из фильма
Наша любовь меняется как твои глаза
И каждый поцелуй застает меня врасплох
Каждый раз как в первый раз
Я влюбляюсь в тебя еще раз
Я держу тебя крепко, а ты уносишь меня
К сердцу любви
Только ты и я можем пойти
Это искусство любви
Когда девушка может заставить меня хотеть ее так
It’s that sweet sensation
Goin’ through me
Fizzin’ like champagne
You’re my sweet sensation
Ooh, baby, ooh-ooh-ooh…
Sweet, sweet sensation
I go through it all for love
Girl you’re so sweet, sensation
And lovin’ makes the man
Baby, you’re my sweet
I hurry home for that sensation
Nobody gives me such a sweet
Complete, sweet sensation
You know you’re my sweet
It’s the art of love, sensation
When a girl can make me want her so
You give me that sweet sensation
Now my alarm clock is ringing
The start of another day
Up and out and I’m on my way
But while I work, I’ll be dreaming
Of pale lights and soft guitars
Me and you and a thousand stars
Love’s celebration calls
We’re a sweet sensation the night falls
Sweet sensation
I go through it all for love
Girl, you my sweet sensation
What a feeling
You know you’re my sweet
I hurry home for that sensation
‘Cause when love’s celebration calls
You’re so sweet, sweet sensation
Do what you did again
My sweet, my sweet sensation
You showed me who I really am
Lovin’ makes the man
Sweet, sweet sensation
Temptation, come and take me
You know you’re my sweet sensation, baby
You take me to the heart of love
You’re my sweet, celebration, baby…
Это то сладкое ощущение
Иду сквозь меня
Fizzin ‘как шампанское
Ты мое сладкое ощущение
О, детка, о-о-о-о …
Сладкое, сладкое ощущение
Я прохожу все это ради любви
Девушка, ты такая милая, ощущение
И любовь делает человека
Детка, ты моя сладкая
Я спешу домой для этого ощущения
Никто не дает мне такой сладкий
Полное сладкое ощущение
Ты знаешь, что ты моя сладкая
Это искусство любви, ощущений
Когда девушка может заставить меня хотеть ее так
Вы даете мне это сладкое ощущение
Теперь мой будильник звонит
Начало другого дня
Вверх и наружу, и я уже в пути
Но пока я работаю, я буду мечтать
Бледных огней и мягких гитар
Я, ты и тысяча звезд
Праздничные звонки любви
Мы сладкое ощущение, что наступает ночь
Сладкое ощущение
Я прохожу все это ради любви
Девушка, ты мое сладкое ощущение
Какое ощущение
Ты знаешь, что ты моя сладкая
Я спешу домой для этого ощущения
Потому что, когда зовет праздник любви
Ты такой милый, сладкое ощущение
Делай то, что сделал снова
Мои сладкие, мои сладкие ощущения
Вы показали мне, кто я на самом деле
Lovin ‘делает человека
Сладкое, сладкое ощущение
Искушение, иди и возьми меня
Ты знаешь, что ты мое сладкое ощущение, детка
Вы принимаете меня в сердце любви
Ты мой милый, праздник, детка …