The White Stripes – I Can Learn перевод и текст
Текст:
I wish we
Were stuck up a tree
Then we’d know
That it’s nicer below
Перевод:
Я желаю, чтобы мы
Застрелили дерево
Тогда мы бы знали
Что ниже милее
I don’t know any lullabies
I don’t know how to make you mine
But I can learn
In lonely days long ago
I saw lovers put on a show
Well now it’s my turn
Drive you home
Then wait by the phone
For that call
For a walk in the fall
No harm will come of this
One little midnight kiss
It will not burn
So many lonely days
I feel like a throw-away
Well now it’s my turn
Falling down
Is no longer around
Feeling sun
I’m no longer one
Well isn’t this fun?
Я не знаю колыбельных
Я не знаю, как сделать тебя моим
Но я могу учиться
В одинокие дни давным-давно
Я видел влюбленных на шоу
Ну, теперь моя очередь
Отвезти тебя домой
Тогда жди по телефону
Для этого звонка
Для прогулки осенью
Никакого вреда от этого не будет
Один маленький полуночный поцелуй
Не будет гореть
Так много одиноких дней
Я чувствую себя выброшенным
Ну, теперь моя очередь
Потерпеть неудачу
Больше нет вокруг
Чувство солнца
Я больше не один
Ну разве это не весело?