The White Stripes – Red Rain перевод и текст

Текст:

Can’t you hear me calling your name, girl?
I’m standing, standing in the red, red rain
In the morning, standing in the red, red rain
Can’t you hear me? can’t you hear me calling your name, girl?

Перевод:

Разве ты не слышишь, как я зову тебя, девочка?
Я стою, стою под красным, красным дождем
Утром, стоя в красный, красный дождь
Ты меня не слышишь? ты не слышишь, как я зову тебя, девочка?

In the morning, when I’m standing in the red, red rain, girl
In the morning, I’m standing in the red, red rain
Can’t you hear me? can’t you hear me calling your name, girl?
In the morning, when I’m standing in the red, red rain, girl

You think not telling is the same as not lying, don’t you?
Then I guess not feeling is the same as not crying to you
You think not telling is the same as not lying, don’t you?
Then I guess not feeling is the same as not crying to you

In the red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain

If there is a lie, then there is a liar, too
And if there is a sin, then there is a sinner, too
And if there is a lie, then there is a liar, too
And if there is a sin, then there is a sinner, too

In the red, in the red, in the rain, in the rain
I’m in red, I’m in red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
I’m in red, I’m in red, in the rain, in the rain
I’m in red, I’m in red, in the rain, in the rain

Can’t you hear me? can’t you hear me calling your name, girl?

Утром, когда я стою в красном, красный дождь, девушка
Утром я стою под красным, красным дождем
Ты меня не слышишь? ты не слышишь, как я зову тебя, девочка?
Утром, когда я стою в красном, красный дождь, девушка

Ты думаешь, что не рассказывать – это то же самое, что не лгать?
Тогда я думаю, что не чувствовать – это то же самое, что не плакать
Ты думаешь, что не рассказывать – это то же самое, что не лгать?
Тогда я думаю, что не чувствовать – это то же самое, что не плакать

В красном, под дождем, под дождем
В красном, в красном, в дождь, в дождь
В красном, в красном, в дождь, в дождь
В красном, в красном, в дождь, в дождь

Если есть ложь, значит, есть и лжец
И если есть грех, значит, есть и грешник
И если есть ложь, то есть и лжец
И если есть грех, значит, есть и грешник

В красном, в красном, в дождь, в дождь
Я в красном, я в красном, под дождем, под дождем
В красном, в красном, в дождь, в дождь
Я в красном, я в красном, под дождем, под дождем
Я в красном, я в красном, под дождем, под дождем

Ты меня не слышишь? ты не слышишь, как я зову тебя, девочка?