The Wood Brothers – Heartbreak Lullaby перевод и текст
Текст:
Her heart had turned to stone
And was sinkin’ in a sea
Of broken hearted boys
And one of those was me
Перевод:
Ее сердце превратилось в камень
И тонул в море
Мальчиков с разбитым сердцем
И одним из них был я
Pretty as a bird
Fell from paradise
Hear that siren sing
And you would pay the price
She said her goodnight
With a heartbreak lullaby
Heartbreak lullaby
And you’re bound to wake up cryin’
I was not the first
Couldn’t have been the last
Drawn into her flame
Haunted by her past
Tryin’ to catch her fall
Was my first mistake
I’m a sucker for the scent
Of sorrow crossed with grace
She said her goodnight
With a heartbreak lullaby
When you fall asleep
The melody goes on
Into a restless dream
You wake up and she’s gone
Хорошенькая как птица
Упал из рая
Слушай, как поют сирены
И вы заплатите цену
Она сказала ей спокойной ночи
С душераздирающей колыбельной
Колыбельная сердца
И ты обязательно проснешься плакать
Я была не первой
Не мог быть последним
Втягивается в ее пламя
Преследует ее прошлое
Пытаюсь поймать ее падение
Была моя первая ошибка
Я – любитель запаха
Скорби скрещены с благодатью
Она сказала ей спокойной ночи
С душераздирающей колыбельной
Когда ты засыпаешь
Мелодия продолжается
В беспокойный сон
Вы просыпаетесь, и она ушла