The Workday Release – Close перевод и текст

For two years I’ve loved you
For two years I knew
For two years I stood at a distance
But two weeks ago with you here in my bed

В течение двух лет я любил тебя
Два года я знал
Два года я стоял на расстоянии
Но две недели назад с тобой здесь, в моей постели

It’s not an every day kind of finding
It’s good and it’s rare
And every time I say no
I know I’m killing you, dear

But two years is too long to be wasting away
Cause I’m afraid of what it takes to come closer
And although two weeks ago I was lost in your eyes
Tonight you went back alone crying

It’s not an every day kind of finding
It’s good and it’s rare
And every time I run out
I can still hear you singing

Don’t go
Please don’t leave
Darling, life is full of these things
We’re a mess
This I know
But I’m in love with you and we were so close

Это не каждый день вид поиска
Это хорошо и редко
И каждый раз, когда я говорю нет
Я знаю, что убиваю тебя, дорогой

Но два года слишком долго, чтобы тратить их
Потому что я боюсь того, что нужно, чтобы приблизиться
И хотя две недели назад я потерялся в твоих глазах
Сегодня вечером ты вернулся один плача

Это не каждый день вид поиска
Это хорошо и редко
И каждый раз, когда я выбегаю
Я все еще слышу, как ты поешь

Не ходи
Пожалуйста, не уходи
Дорогая, жизнь полна этих вещей
Мы беспорядок
Это я знаю
Но я влюблен в тебя, и мы были так близко