The Workday Release – Damages перевод и текст
Текст:
I’m caught up in the worst of it
Struggling to stand against the wind
And circling the deep abyss
Hoping to escape before I’m lost
Перевод:
Я пойман в худшем из этого
Изо всех сил, чтобы стоять против ветра
И кружит в глубине пропасти
Надеюсь сбежать, пока я не потерялся
Burning out and time is thin
Don’t count me with the damages just yet
I know that I have fire left
Don’t think about what’s caving in
The only way to build is patiently
And focusing on piece by piece
When everything is falling apart right from the start
who wants to keep on moving?
The ones who do, see the light as something new
So make up your mind and how hard you’ll try
Before the world starts fading out and I hit the ground
I hope to know it was worth it
Inside I think I might just lose my mind
But I hope to God it was worth it
Should I believe I can make it out and recover?
I hope to God it was worth it
I sway between the cost of both
To push ahead or save what I have left
And it leaves me standing motionless
Afraid that I’ll be missing a chance or filled with regret
It’s a line I’m faced with and I’m the one to blame
And I find myself, wondering if I can change
I can’t force my lungs to breathe like they used to
Выгорание и время истощается
Только не считайте меня с убытками
Я знаю, что у меня остался огонь
Не думай о том, что обрушилось
Единственный способ построить это терпеливо
И сосредоточиться на кусочек за кусочком
Когда все разваливается с самого начала
кто хочет продолжать двигаться?
Те, кто это делают, видят свет как нечто новое
Так что решайтесь и как сильно вы будете стараться
Пока мир не начал угасать, и я упал на землю
Я надеюсь знать, что это стоило того
Внутри я думаю, что могу просто сойти с ума
Но я надеюсь, что это стоило того
Должен ли я верить, что смогу разобраться и выздороветь?
Я надеюсь, что это стоило того
Я колеблюсь между стоимостью обоих
Чтобы продвинуться или сохранить то, что я оставил
И это заставляет меня стоять неподвижно
Боюсь, что я упущу шанс или буду полон сожаления
Это линия, с которой я столкнулся, и я виноват
И я ловлю себя на мысли, что могу измениться
Я не могу заставить свои легкие дышать, как раньше