The Workday Release – If This, Then I перевод и текст

But character and integrity are opposite of complacency
They’re waiting on the other side of choosing to intentionally stop before I start and calculate every eventuality
And though it may sound as if this comes from deep inside of me
Like some sudden trip into a complex type of bravery
It’s not, I admit it all goes back to humility
Humility, a word we often think means speaking politely
Quietly holding back the urge to claim victory
While hoping that the world will give credit back deservedly
But honestly, there has never been a single part of me
Actually pure or empty of indignity
It’s only when I choose to consider true divinity
Then and only then do I see in my humanity something new
Something different, something that changes up the rhythm
That makes me aware of a never ceasing chasm
Between you, between me, between concept and concreteness
The complexity of each is enough to lead to madness
So I breathe, take a breath and wonder
Wonder at the fact I have the ability to wonder
Wonder at the beauty in the difference of an other
Wonder at the truth I find when I wander
From daylight to darkness through existence and nothingness
Through a twisting, never-ending free fall through my consciousness
And then what, I ask
Is there any worth in falling, drifting, pursuing, believing, or choosing
What is it exactly I’m supposed to do with this
Give up, lay down, rest and dismiss

Но характер и целостность противоположны самоуспокоенности
Они ждут с другой стороны выбора намеренной остановки, прежде чем я начну и рассчитываю каждую возможность
И хотя это может звучать так, как будто это исходит из глубины меня
Как внезапное путешествие в сложный тип храбрости
Это не так, я признаю, что все возвращается к смирению
Смирение, слово, которое мы часто думаем, означает говорить вежливо
Тихо сдерживая желание претендовать на победу
Надеясь, что мир вернет заслуженный кредит
Но, честно говоря, никогда не было ни одной части меня
На самом деле чистый или пустой от негодования
Только когда я решу рассмотреть истинную божественность
Тогда и только тогда я вижу в своем человечестве что-то новое
Что-то другое, что-то, что меняет ритм
Это заставляет меня осознать непрекращающуюся пропасть
Между вами, между мной, между концепцией и конкретностью
Сложность каждого достаточно, чтобы привести к безумию
Так я дышу, дышу и удивляюсь
Интересно, у меня есть способность удивляться
Удивляйся красоте в отличии другого
Удивляюсь истине, которую нахожу, когда брожу
От дневного света до тьмы через существование и небытие
Через извилистое, бесконечное свободное падение в моем сознании
И что потом, я спрашиваю
Есть ли смысл падать, дрейфовать, преследовать, верить или выбирать?
Что именно я должен делать с этим
Сдавайся, ложись, отдыхай и уходи

No, I can’t
For whatever reason
Whether spiritual or chemical or a combination of both
I choose to exist, I choose to persist
To get up, stay up, dream and pursue
To believe there is value here between me and you
In the dirt, in the sea, in the wind, in the trees
In love, in hope, in faith, in bravery
In whatever we want to call reality
I see something more
I choose something more
So every day I wake up and I go back to war

Нет не могу
Для любой причины
Будь то духовный или химический или комбинация обоих
Я хочу существовать, я хочу продолжать
Вставать, вставать, мечтать и преследовать
Верить, что здесь есть ценность между мной и тобой
В грязи, в море, на ветру, на деревьях
В любви, в надежде, в вере, в храбрости
Во что бы мы хотели назвать реальность
Я вижу нечто большее
Я выбираю что-то большее
Поэтому каждый день я просыпаюсь и возвращаюсь на войну.