The Workday Release – The Last Time I Was Home перевод и текст

Cold
The fire’s burning low and I’m alone
There’s time to kill and I know that
I haven’t been myself lately

Холодный
Огонь горит, и я один
Время убивать, и я знаю, что
Я не был собой в последнее время

And stop
Stop pretending I will be just fine
Dusting over every single line I used to see as something permanently keeping out the dark

I cannot remember the last time I was home
I thought that I could find you or finally let go
I cannot remember the last time I felt safe
I thought if I could find you
And hear you say my name
I could go back home

No, they say they understand but it’s a lie
They’re too damn deep and confident
And all I want is something less obsessed with over tracing every crime

И остановиться
Хватит притворяться, что я буду в порядке
Пыль над каждой линией, которую я привык видеть как нечто постоянно защищающее от темноты

Я не могу вспомнить, когда в последний раз я был дома
Я думал, что смогу найти тебя или, наконец, отпустить
Я не могу вспомнить, когда в последний раз я чувствовал себя в безопасности
Я думал, смогу ли я найти тебя
И слышал, как ты произносишь мое имя
Я могу вернуться домой

Нет, они говорят, что понимают, но это ложь
Они чертовски глубокие и уверенные
И все, что я хочу, – это что-то менее одержимое отслеживанием каждого преступления